Monday, January 24, 2011

UFO enthusiasts abuzz over Indonesian crop circles

UFO enthusiasts abuzz over Indonesian crop circles 

외계인의 작품? 인니의 최초 크롭써클이 의아한 점 많이 남겨, 과학자들은 회의적

Indonesia’s first crop circles have appeared ― and locals call it evidence of alien life.

Found in a rice field in a hamlet of Sleman, Yogyakarta, the crop circle consists of triangles and circles with a diameter of about 70 meters.

While some observers say the shapes are manmade, local scientists and government officials are struggling for a concrete explanation, leaving UFO enthusiasts murmuring of extraterrestrials, according to Fox News’s Internet edition Monday.

"According to several residents, they saw a tornado on Saturday evening," said Ngadiran, one of six farmers who owns the land in Sleman. "On Sunday afternoon, we saw the footprint in our fields."

The pattern was first reported by a farmer, Tukiman, on Sunday at 6 a.m. His story drew hordes of people, causing heavy traffic congestion in the region. Enthusiastic locals all seem to have their own theory on the genesis of the mysterious occurrence.

"I think they were left by an alien space ship, like one I saw on TV," Krasakan resident Cahyo Utomo told the Jakarta Post on Monday. "It is impossible that this was made by wind or any animal."

Crop circle is fascinating because of its striking resemblance to the muladhara chakra -- one of the basic chakras in Tantric Hinduism," Perdana told local news agency kompas.com.

But officials remain skeptical that the crop circle is evidence of a close encounter of the third kind.

"We will not send investigators to the scene because we suspect the crop circle involves human intervention, not natural phenomena, nor scientific phenomena associated with outer space creatures commonly referred to as aliens," Thomas Djamaluddin, chief of astronomy research at Indonesia's space agency, told the Jakarta Globe.

The emergence of crop circles around the world have become increasingly prevalent since the 1970s, their mysterious appearance causing many to consider them the work of UFOs.

In 1991, self-professed pranksters Doug Bower and Dave Chorley went public to claim responsibility for the trend, demonstrating their skill at making the typically ornate pattern in less than an hour.



“외계인 신호?”…인니에 ‘미스터리 서클’ 파문 

외계인이 남긴 신호일까 인간의 은밀한 소행일까.

인도네시아의 한적한 농촌 마을에서 선명한 미스터리 서클(크롭 서클) 현상이 최초로 목격돼 일부에서는 외계인이 남긴 비밀신호가 아니냐는 추측이 무성하게 나오고 있다.

폭스뉴스 인터넷판에 따르면 자바 섬 중부에 있는 욕야카르타에 사는 농부 투키만이 지난 23일 새벽 6시(현지시간)께 벼논에 기하학적인 무늬가 새겨져 있는 걸 보고 경찰에 신고했다.

농부는 “일을 하려고 논에 나와 보니 어제 밤까지는 멀쩡했던 논에 누군가가 정밀하게 조각된 것처럼 미스터리한 문양이 새겨져 있었다.”고 말했다. 소문이 퍼지자 인근 지역에서 구경꾼들이 몰려들어 일대 도로에 극심한 정체까지 빚어지기도 했다고 현지 언론매체들은 전했다.

이번에 목격된 미스터리 서클의 지름은 약 70m로 그 동안 다른 나라에서 발견된 것과 비교해도 꽤 큰 편에 속했다. 크고 작은 원들이 겹쳐있는 가운데 삼각형 등 기하학적인 도형이 새겨져 있는 형태였다.

이 곳에 논을 소유하고 있는 6명의 농부 중 한명인 느가디란은 “일부 주민들에 따르면 그들이 토요일 저녁 토네이도를 보았다”며 “일요일 오후 우리 논에서 발자국을 보았다”고 말했다.

일부 주민들은 인도네시아에서는 최초로 발견된 미스터리 서클을 두고 관심을 보이면서 외계인 출현설을 제기했다. 인근지역 농부 카요 우토모는 “TV에서 가끔 봤는데 이건 외계인이 타고 온 우주선이 착륙했던 자국”이라면서 “바람이나 동물이 이렇게 만들었다는 건 불가능하다.”고 말했다.

하지만 현지 과학자들과 정부 관리들은 외계인설에 다분히 회의적이다. 인도 우주국 천문학 연구소의 토마스 드자말루딘 연구원은 “이건 자연현상도 과학적 현상이 아닌 사람이 의도적으로 만든 형태”라면서 “의심할 나위가 없어서 조사관도 파견하지 않았다.”고 선을 그었다.

한편 곡물이 일정한 방향으로 누워서 전체적으로 어떤 문양처럼 보이는 미스터리 서클은 1946년 영국 남서부 지역에서 첫 발견된 뒤 영국ㆍ네덜란드ㆍ미국 등지의 논밭이나 평지에서 주로 발견됐다.

그동안 UFO착륙 흔적설, 회오리바람설, 정전기설, 지자기설, 중력설, 조류설 등 각종 현상 등이 미스터리 서클의 원인으로 지목됐으나 이중 일부 서클들이 사람들이 조작했다는 사실이 밝혀지면서 각종 비과학적 주장들에 대한 회의적인 반응도 적지 않다.

No comments:

Post a Comment