Investment Trends
○ Samsung Electronics, a large R & D Center was established in Vietnam promoted
○ Vietnam "Landmark 72" Hallyu cultural center, "tall"
○ Japanese companies, such as the Vietnam expansion lively appreciation of the yen and the shortage
○ Lotte - New World, this year's largest-ever investment plans in Vietnam, including
○ POSCO, Vietnam, and experience, feeder plant business
◇ weeks economic news
○ East Asia this year, export game "Dark Cloud"
○ Vietnam rice exporter last year, a record high
○ attending the Expo, SMEs in Vietnam Application
○ U.S. wind tower Union, China and Vietnam, sued manufacturers
◇ Trends Investment Law
○ gwansecheongbeop Vietnam (13)
◇ Bidding
○ bidding rules and procedures in Vietnam
◇ Vietnamese economic / social / historical / cultural
Job creation goals 년 ○ 2012 4600000
○ [KOTRA news] "Vietnam is the economic crisis, opportunities are (KOTRA Resources Introduction)."
○ [kocham / haninhoe news] "johunhyeon, yuchanghyeok Go Articles, etc. pro invited map matching"
○ [juho chimin Consulate General] "Korean investment in Vietnam, Investment Counseling Center Planning Department Information"
○ [Investment Company News] Vietnam dealt sector debt, "the top 10 securities firms" will be entered
◇ Tablet PC Market in Vietnam - Hanoi Trade Office gwongyeongdeok
◇ Korea plan of the hospital to attract medical tourists in Vietnam - Ho Chi Minh City Trade Office gangjungyeong
◇ [Geeks Column of the 2011 and 2012, Vietnam Economic Outlook
(KOTRA. Kim Do Hoon professional member)
◇ [Expert FAQ] beolgeumaek impressive for copyright infringement
(Law Firm Logos. Baekmuyeol lawyer)
* Vietnam, Ho Chi Minh City Investment News / Hanoi Trade Office was created in collaboration.
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 2 -
Major News
Investment Trends
Samsung Electronics, a large R & D Center was established in Vietnam promoted
○ Samsung Electronics Vietnam, a large-scale research and development (R & D) center is planned to promote the establishment, Samsung Electronics
The future, comparable to China, Vietnam, Asia continued to suggest to the main production base gusangim
○ 8 일 Vietnam, according to local media, Samsung Electronics in 2015 near Hanoi, open seats and Dr.
Shingles guinryeok 2,000 to erect the R & D centers known to have a plan
And, thereby, Samsung Vietnam, creating the world's largest production base for the long-term smartphone
The local press to promote strategies jungyirago bodoham
○ the same plan of Samsung Electronics at the request of the Vietnamese government's. Jjeueongtteonsang as State President
The leaders of Vietnam bakningseonge Samsung phone factory visit in R & D center
Visit in November last year and has asked several times, occasion, Gumi factory of Samsung mobile phones
Sometimes referred the request to inspect active
○ 2009 from a mobile phone production in Vietnam than in China are cheap labor and Samsung Electronics
Recognizing location and production base in Vietnam has been attention, especially Jae Samsung
President to visit Vietnam in 2008, several times around the factory to see how many candidates in the South Vietnamese
Yeoteum other cares. Therefore, the industry up to international production facilities in Vietnam, Samsung Hue
Equally, China to expand production base which is daepon guessing that you are rea
○ about this R & D Center, Samsung Electronics, the construction is ongoing matjiman purpose and scope, timing
Unveiling is tentatively et al.
- Source: www.hankooki.com 1.10 -
Vietnam, "Landmark 72" Hallyu cultural center, "tall"
○ jungonghan Gyeongnam companies in Hanoi, Vietnam 'landmark 72' as the cultural center of Hallyu
Has established itself
○ Wave star Song Seung Hun and Kim Tae Kyung Nam company in the last 7 days in Vietnam's tallest residential complex buildings' LAN
Deumakeu 72 'Residence in the service facility' Kali Das (Calidas) 'and' Lotte Cinema 'in each of
8 days and was having a press conference unveiling paenmitingeul
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 3 -
○ The event will start from the middle of this month in Vietnam that aired on the TV drama 'My Princess' Hong Kong
Including beams designed to make you aware of the superiority of Korea Culture dwaeteumyeo, more than 50 venues in Vietnam
Attended the local media covering the race He was in a hot, crowded into the two actors and the fans want to see
Yirwoteum
○ In particular, the Korea Foundation Song Seung Heon "cultural dividing lines' through donations to the Foundation for Children in Vietnam
Has been getting good response from the local. The event held dozens of college 'Gyeongnam companies the highest
Creepage of the world's largest ever and nearly jungonghae boasts Vietnam's tallest 'landmark 72' is located in
Rejideonseuim a premium hotelhyeong
개 ○ 378 apartments as well as fitness, a number of sikeum shops, an outdoor garden (pool bar, swimming
Chapter), the observatory, and budaeeopjang and department stores, hospitals, educational facilities, a professional food court, food court, and convenience
With all the amenities one-stop jugeosiseolim
- Source: www.ikld.kr 1.09 -
Japanese companies, such as the Vietnam expansion lively appreciation of the yen and the shortage
○ record appreciation of the yen, and domestic demand due to earthquake in eastern Japan's overseas production base for Japanese companies
Apdatwo hwalbalhaejin dawn of the large companies operating in Asia, the Corporation's own composition,
May try to expand
○ 9 일 According to NHK, as well as large corporations to small businesses' ride the Japanese archipelago "while a boom
This fast-growing firms in East Asia, rushing towards creating industrial parks, and has already
The explosion raised just in case that you are trading
○ Sumitomo raised in Vietnam last year, sold for industrial complexes in the area last year
Than 2-fold increase, and accordingly Sumitomo twice the size of the two industrial parks in Vietnam
Key phase expansion and construction of up to around this spring to enter the Decision
○ sojicheu (双 日) firms in Vietnam this year, while construction of a new industrial park, currently in India
Hapjakhae support parts manufacturers and about 50 companies that can move into an industrial complex to start
Referred to as
○ Itochu (伊藤忠) Sergeant built industrial park in the suburbs of Jakarta, Indonesia, the three gijjae to expansion
And as these firms are moving into the industrial park for businesses and products, raw materials, processing one trillion months
An introduction to dealer the other hand, expansion of local business development organizations, including support for a variety of benefits
In providing
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 4 -
○ In Japan, yen, due to earthquake in eastern shortage, due to reduced domestic demand plus delivery
Japanese companies have entered China's massive labor cost and other socio-political risk
Move to the center of the Asia grows rapidly in progress
○ Despite the financial crisis in Southeast Asia, especially if yureopbal relatively Let's keep growing
Hwahamyeonseo the accelerated expansion of Japanese companies in Vietnam, Cambodia, Indonesia, and more direct
Jeoptujaga broadening being
○ Sankei (产 经), etc. According to newspapers in Japan in 2010, compared to the previous year's direct investment in Vietnam
Increased 32.9 percent, and Japanese manufacturers of domestic equipment investment share of foreign capital investments in 2009
From 42.0% in 2010 grew to 55.0 percent from 74.2 percent this year, expected to be
Do
- Source: www.munhwa.com 1.09 -
Lotte-New World, this year's largest-ever investment plans in Vietnam, including
○ Distribution matsuin Lotte and Shinsegae each year, the largest ever investment and hiring plans announced
, And Lotte 6730000000000, 1000000009000, Shinsegae tujaham billion. Lotte Group, the last six days of the year
Do at home and abroad to invest 6.73 trillion won and 13,500 hired announced that the management strategy
, And the total investment last year by nearly 50% increase 4000000006000 gyumoim eokboda. Domestic only
Invest 5.3 trillion won, and also the largest ever intake to 15 percent more than last year neulryeot
Well. This year the investment sector job creation and economic distribution sectors that can contribute significantly to enable the three
Trillion KRW 1.5 trillion won including the construction of petrochemical, hotel service, 1.3 trillion won, food
Deungim 500 billion won
○ In the distribution sector, starting with Lotte pyeongchonjeom in the second half of the first half of last December
Grant opened the door followed by Paju and open outlets in Cheongju and Tianjin in China, two in foreign countries
Shop and Weihai Point, Jakarta, Indonesia ohpeunham point. Lotte Mart, at home and abroad this year
More than 20 new stores scheduled to open in, and Russ and a new concept that toys toy shop electronics
Strengthening of specialized stores Digital Park project. In particular, as the form of a digital park dandoksyop ohpeunhae
Competitiveness of the jeonryakim equipped. Lotte affiliate Honam Petrochemical petrochemical facilities at home and abroad
Strengthen its competitiveness through expansion and expansion of value-added business naseom. First of Yeosu
NCC (naphtha cracking plants) filled out the profitable expansion plan to be firmly based. Phone
Introduction to functional materials such as PET film, and also increasing the value-added products. Overseas
When not in Jiaxing, China and the United States this year at Auburn, Alabama sangeopsaeng finishing the construction of factories
Started mountain
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 5 -
○ Expansion of tourism sector and the tourism-based differentiated marketing to strengthen its global brand image
Is planned to last year, "rotdemol Kimpo Airport 'business hotel opened in 2013, Lotte Hotel
In the Jeju and business hotel in 2014 ohpeunham Cheongnyangni. Lotte Confectionery and Lotte Chilsung Beverage, etc.
Four foods with a long-term growth and to focus on improving the efficiency of production facilities abroad
Must. Lotte Confectionery Company in Singapore mainly targeting markets with high growth potential in Southeast Asia
Naseom active. Coming off last year to integrate with mainstream Lotte Lotte Chilsung drink wine, sake shochu
Mainstream sectors, such as increasing market share of total beverage company continues to strengthen its position as a document
We plan to continue. Last year, the foundation on the other hand, went into the concrete floor of 123 skyscrapers, "rotdewol
Deutawo 'projects earnest this year, and completion in 2015 until a total of 3.5 trillion won investment
Do
○ In the theme park, as well as overseas shopping malls, hotels, apartments and subjected to pro Shenyang, China
Projects and the 65-story residential complex building in Hanoi, Vietnam Lotte Center in Hanoi 'construction work in progress
, And Lotte, but this year's business environment is unstable, strengthen core competencies and to prepare for the future
Played in order to increase investment and hiring. Lotte sindongbin CEOs meeting the primary end of last year, President
Jaehamyeo "economic situation in 2012, but recession is not easy to miss a chance to Directions
Been prepared so that different management, "he played Cautionary: The 2012 New Year's is open 5 days in a society
Meet with reporters, "but worries about a slowdown this year, Lotte Group, a growth of 10 percent
Plan, "he refers Lotte last year, seems to grow each year chosen by business sector
Grew 19 percent compared to sales of 73 trillion won and 70 trillion won revenue yeoleoteum era
○ New World Group also shuffled this year the largest ever investment in the key, and the small size of the total investment
36% increase year to 1.9 trillion won has decided to invest. Another one windows 8000 new jobs
We plan to embark on an aggressive management, including shipping. At the core of this year's investment plan the case of existing business areas
Strengthen competitiveness and New (新) Excavation and brand value growth has continued through
Possible foundation for growth, putting emphasis. In the case of E-Mart last year, similar to
Level of opening new stores and renovated existing facilities ▲ ▲ ▲ innovative logistics systems acquisition restructuring
Through the price-competitiveness of goods, including independent supermarkets raised the competitiveness of natural
Bangchimim that. Department of the game the first half of this year, the largest of the northeastern metropolitan area in Uijeongbu
Open Government points, multiplex cinemas and entertainment facilities, including a large bookstore two
Mall with Lou plan to showcase local landmark jarijapeul
○ In addition, expansion, renovation is the second half of this year, finishing out the game the diversified needs of customers
Developing products and services expected from further upgraded to provide services scheduled to
Said, also scheduled to open in Henan since 2015 and including Union Square, Union Square II,
Dongdaegu Composite Transfer Center, Incheon Cheongna district, shopping mall business, and even obvious Ssangyong this site
Chujinham gyeokjeokeuro. Online business is also strengthened. About 1 trillion won this year's expected revenue
Online Mall is a future to build a business structure, consolidate logistics infrastructure investments ever
Larger pole, and to maximize customer satisfaction, and we plan to solidify the position of industry leading distributors. God
Side world "consists of the same investment in earnest last year (6,600 people) increased approximately 21% more
8,000 jobs will be changchuldoel "he unveiling
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 6 -
- Source: ezyeconomy.com 1.09 -
POSCO, Vietnam, and experience, feeder plant business
○ POSCO plant with a focus on the medium term to develop heavy industry sector naseomyeo, steel, etc.
Long-term growth in business with another axis of the bokanim feeder.
○ 9 일 POSCO steel industry, according to a recent high growth potential in the future affiliates Plant Division
Can improve the synergy between the judge, depending on the sector should develop systematic policies
Sewoteumyeo, POSCO, one executive of the group "plant business that can generate synergies between the subsidiaries
The choice is endless, "said" the future integration with affiliates POSCO Heavy 'is a company called
May be birth of, "he refers. Jeongjunyang POSCO Chairman presentation tables in the past two days opening ceremony
Through syeoneul "steel, and take advantage of the know-how of infrastructure operations in engineering, construction, development
Plans to expand, "he unveiling
○, a subsidiary of POSCO, POSCO steel plant in the field of construction throughout the world are ahead of
Being evaluated, and POSCO in India, Indonesia, Vietnam or the former steelworks in
While promoting the construction of crossroads deokim experienced. In recent years, Brazil's iron ore for POSCO week
Dongkuk signed a joint venture with a Brazilian ballet and Works awarded a contract to build five jowondae
Played there.
○ POSCO Engineering awarded construction hydroelectric power plants in Indonesia and the current power
Marine plants are equipped with relevant skills, Posco Steel and logistics facilities straight to my small
Housing Plan for ahon POSCO Gwangyang POSCO Specialty Steel Co., and a large facility projects suhaenghaet
Italy had entered the solar business in that bar. Machining of steel, assembled sell the
POSCO plant and weight of the P & S, and general engineering structures to promote business expansion
Is being
○ Meanwhile, POSCO project in 2010 to foster heavy industry, keeping in mind the insuhaet Sungjin jiohtek
And Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering to replace it after the argument musandoen jochiim taken. Sungjin jiohtek
Doosan is a subsidiary of Doosan Heavy Industries & Construction Co., along with chemicals, desalination, power plant equipment, such as my
With the leading technology in the field of small and Sungjin jiohtek particularly Anglo-Dutch must
Jaksain Shell, ExxonMobil oil, Imperial Department of Canadian companies abroad, many five days May
Jeodeulrobuteo technology certified and has received direct plant projects.
○ In particular, POSCO, one of the long-term growth drivers for the smart Sungjin jiohtek the tube reactor
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 7 -
Lotus holds the key technologies, smart nuclear reactors for power generation rather than a large study,
Experiments, test purpose as a small plant of POSCO bunyaim ongoing overseas expansion. Steel
Industry insiders, "POSCO POSCO Engineering and awarded the project poseukogeonseolna
This facility serves the creation of Sungjin jiohtek POSCO to supply the material considered vertical integration of the expression
, "He refers
- Source: www.mt.co.kr 1.10 -
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 8 -
Major News
Economic news week
East Asian exports this year, economic "storm clouds"
○ Eurozone (17 countries using the euro), the nations of Europe risesyeon financial crisis (recession) can fall into
As observed by the high of the year, exports to Asian countries hit geoteu mouth
A hazard. China's growth to slow to show even more bigger burden of the East Asian region
Expected to be. Singapore's economy in the fourth quarter of last year's second quarter, followed by negative growth based on
Rokhaetda. Fourth quarter gross domestic product (GDP) decreased 4.9% QoQ. Versus the first quarter outlook
Let it divided opinion, but the consensus is often difficult to robust growth, and Hsien Singh
On New Year's address Prime Minister gaporeu 1-3 percent growth this year to record the delay in the mitigation
○ Prime Minister Lee in Europe, referring to the worsening global environment, "Singapore is a small, one
Square country because it is inevitably affected, "he noted, and Singapore haeoemu
Yeokaek about three times the size of the GDP reaching especially vulnerable to external shocks because. Singapore
Hit record high in 2010 with a growth rate of 14.5% girokham. Also not significantly different from the situation in Hong Kong
Said, experts in Hong Kong's economy is forecast to grow 2 percent this year, that is. The
Projections had forecast growth of 5 percent from last year's figures are significantly down-regulated, aspects of economic slowdown
Already appeared, growth in the fourth quarter of last year, 1.5% (JP Morgan) in a 3.3% (HSBC) to reach
Expected to
○ Growth slowed to a small open economy is not confined to the country, South Korea, too, this is not the same.
Does not. Late last year, the Bank of Korea pointed to slowing export growth rate and economic growth forecast this year
Was forecast to 3.7 percent, 4.6 percent more than forecast in July last year fell 0.9% suchiim. Support
Originally considered esoteric, to 3.8 percent growth rate of 0.5 percentage points more than 4.3% natchwoteumyeo, Nomura inteonae
Noting syeoneoleun export slump last year and this year's forecast 3.5%, 3% jesiham.
Nomura said that "the crisis affect Europe as a global growth rate decreases are also affected South Korea"
High jijeokham. East Earthquake Reconstruction and reconstruction projects in the third quarter of last year, based on annualized
5.6% growth was recorded in Japan, the last recorded quarter of negative growth in the re-
Expected to do. Japan Economic Research Center (JCER) last year, according to a slowdown in exports to Europe
Recorded negative growth in October and November as the delay in the mitigation
○ in the background of domestic rather than export growth in the district and from India, too, struggled
Has he. Indian Prime Minister Manmohan Singh to 7 percent growth rate this year is tuned down. But experts
The fourth quarter of last year, 6.9% growth rate of 6 percent this year as a whole, such as that recorded
In sanghago. Also evident slowing of the growth in Southeast Asian countries and the Government of Thailand
Growth in the fourth quarter of last year in the aftermath of the Flood forecast to -3.7 percent, and Kobe
Last year, the annualized growth rate to 5.89 percent teunamui 2010 dropped from 6.78 to 1% point near
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 9 -
Jim. Philippine electronics exports has been known to be wearing a big hit, Indonesia and the end
Without major changes to the Asia-ray so that to maintain growth
○ Eurozone financial crisis to adopt an export-led growth model and the East Asian countries meokgu
Reumeul in his hand and, for the eurozone to grow 0.2% in the third quarter of 2004 geuchyeoteumyeo
The fourth quarter of it in the second half to record a negative growth. Capital Economics's Jennifer maekkwon
Economist, "the eurozone this year to record a negative growth of 1% in spring next year, the
The decline may be greater, "he forecast, and the unemployment rate in November last year to 10.3% in the previous month
Following the record highs, economic confidence index harakseim naeteumyeo appear. Moreover, the growth of the eurozone
Hahoehal forecast the market potential, and despite several eurozone solution announced
Does not alleviate the financial crisis are still ttaemunim. Austerity policy in the eurozone as a whole
Manyeonhal not forced, but the overriding European Union leaders want growth led to
Basic scheme to fix the thing or the Eurozone to grow again before the vision of the not so easy to
Experts estimate that as of
○ In resolving the financial crisis is expected to take years, East Asian countries by the time
Recent indicators are improving prospects for economic recovery, including the United States in a growing
Latin America and Africa, and so rely not on the market. Have one kind can not be overlooked
Is Whether it is China's continued growth, Tsinghua University, China and the World Economy Research Centre 'in
Macro-economic forecasting and analysis of countries' reports, China's economic growth rate through 2012 to 8.4%
Would stay, I want give. This is 9% versus last year, significantly lower than the growth suchiim. Because
But an urgent need for the growth of the domestic market share of China in GDP in the last 10 years
Declined by 45-35% level, which accounts for 70% of GDP consumption versus the United States and
Byeoldoem
○ recovery in Europe require structural changes to vision as you also Economic Zone in China
Joe should be fundamentally changed. China's economic model, take the money from the private companies
Experts pointed out that support, and national financial system low interest rates
Gukyeo maintained a borrowing company and the largest financial woes put to cheap funding to local governments
Is providing that. On the other hand, low wages, housing conditions such as price hikes to inflation was coming from everywhere.
Shan and loyalty while maintaining a low but within the larger gave no drill consumption. Experts actual
Geugan to China's growing exports and government-led infrastructure investments, analyze that been done by
High, and Peking University Finance Professor Michael petiseu "The expiry date of China's growth model
Has passed. To keep China's growth will fundamentally change the system, "he jujangham
Mirae Asset Global Economist Bill ○ belsyeoneun "Europe's largest trading nation in Asia
Is relative, the European banks in Asia, significant funding, and put the game in Europe
Hwaneun quite strongly in Asia, not forced to be detected. Eurozone financial crisis in Asia
Options to reset to see fall in economic growth, but will act as a headwind, "and whether
Acheron
- Source: www.mt.co.kr 1.10 -
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 10 -
Vietnam rice exports last year, a record high
○ Vietnam's rice exports to a record high last year, and state-owned telecommunications Vietnam (VNA) on the 9th of the Bay
Teunamsikpumhyeophoe (VFA) sources, Vietnam's rice exports last year's horse 만 710 t (35 억
Dollars) that earned the highest performance bodoham
○ amount of exports and 5.2% respectively over the previous year apparently increased 20.43 percent, and understand that you dwaeteumyeo,
In particular, the FOB export price (FOB) basis higher than the previous year, or $ 62.4 per t
Appears to $ 493.5
○ Among export markets in Asia and Africa, respectively, accounted for 66.52% and 22.75% market focus
Has established itself as the unveiling sources. Vietnam's rice exports surged in the two regions
Imports of rice increased extreme weather deda mulnanri Thai rice exporters to supply a wigukin
Because it was reduced to the bunseokdoem
○ The source, however, changing market conditions and the economic crisis this year, according to the reduction in imports, and when bad news
Statement of rice exports from 6,500,000 to 7,000,000 t by staying on the level of delay in the mitigation
- Source: www.yonhapnews.co.kr 1.09 -
Recruit small and medium-sized enterprises in Vietnam attending the Expo
○ Jeju, Jeju Special Self-Help Small and Medium Industry Promotion Corporation Headquarters (Director gimjungnam) April 04, some of the following
Vietnam Expo 2012 printer to be held seven days' mojipham SMEs to participate in Jeju
○ The expo opens in Hanoi, Vietnam, Vietnam's largest fairs in general, you know, the market
Advance planning and sales channel development of the SMEs expected to be a good opportunity to
○ Jeju local businesses to participate in the exhibition, the food and beverage, industrial machinery, consumer packaged goods, and general
A total of items scheduled to consist of 8 companies to scale
○ Jeju Island to participate in this Expo a booth fee for vendors, exhibits one-way transportation
Rain, tongyeokbi and eopchedang single-member fares are expected to support 50%, organizations wishing to participate
The 19th Jeju electronic trading support system (http://kr.e-jejutrade.com) through the
In 2012. 01. 11 (Wed.) No. 280
- 11 -
If you apply becomes
- Source: www.headlinejeju.co.kr 1.09 -
U.S. wind tower Union, China and Vietnam, sued manufacturers
○ U.S. wind tower manufacturers sued vendors in China and Vietnam, the future anti-dumping tax imposed on domestic
The expected benefit of companies
○ According to the United States of oesin Broad Wind, DMI Wind Tower, consisting of China and the Union Bay
Teunamui vendors unfair pricing below cost, on charges of market turmoil sikindaneun Department of Commerce
Has been known to be sued, such as the U.S. Department of Commerce within 20 days of the damage to their home country if companies
Make progress on investigation becomes
○ Meanwhile, In separate ITC within 45 days of its wind tower manufacturers in China and Vietnam of companies
Quantities from low-income directly or are exposed to potential damage to
Naeryeoham decision
○ Finally, all the investigation that the damage award as if the U.S. government within six months bandeompinggwan
To impose countervailing duties becomes Sena
○ Meanwhile, U.S. anti-dumping duty on Chinese industry, which claimed 64%, 59% as being beteunamsan
Known if anti-dumping duties imposed by the country's export companies geoteu virtually disappear
Visible to
투자 동향
○ 삼성전자, 베트남에 대규모 R&D 센터 설립 추진
○ 베트남 “랜드마크 72” 한류문화 중심지 “우뚝”
○ 일본기업, 엔고와 전력난으로 베트남 등 진출 활기
○ 롯데-신세계, 올해 베트남 등 투자계획 사상최대
○ 포스코, 베트남 등 경험으로 플랜트 사업 키운다
◇ 주간 경제 뉴스
○ 동아시아 올해 수출경기 “먹구름”
○ 베트남, 작년 쌀 수출 최고 기록
○ 베트남 엑스포 참가 중소기업 모집
○ 미국풍력타워연합, 중국과 베트남업체 제소
◇ 투자법규 동향
○ 베트남 관세청법 (13)
◇ 입찰정보
○ 베트남 입찰 규정 및 절차
◇ 베트남 경제/사회/역사/문화
○ 2012년 일자리 창출 460만개 목표
○ [KOTRA소식] "베트남 경제 위기인가, 기회인가 (KOTRA 자료 소개)”
○ [코참/한인회소식] "조훈현, 유창혁 등 프로 바둑 기사 초청 지도 대국“
○ [주호치민총영사관] “베트남 투자계획부 한국어 투자상담센터 안내”
○ [투자기업소식] 베트남 국채 딜링 부문에서 “톱 10 증권사” 진입 예정
◇ 베트남의 태블릿 PC 시장 - 하노이 무역관 권경덕
◇ 한국병원의 베트남 의료관광객 유치방안 - 호치민 무역관 강준경
◇ [전문가칼럼] 2011년 베트남 경제 및 2012년 전망
(KOTRA. 김도훈 전문위원)
◇ [전문가FAQ] 저작권 침해에 대한 벌금액 인상
(법무법인 로고스. 백무열 변호사)
* 베트남 투자뉴스는 호치민/하노이 무역관 공동으로 작성되었습니다.
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 2 -
주요뉴스
투자 동향
삼성전자, 베트남에 대규모 R&D 센터 설립 추진
○ 삼성전자가 베트남에 대규모 연구개발(R&D) 센터 설립을 추진할 계획이며, 삼성전
자는 향후 베트남을 중국에 버금가는 아시아 주력생산기지로 키운다는 구상임
○ 8일 베트남 현지 언론에 따르면 삼성전자는 2015년까지 하노이 인근에 석ㆍ박사 연
구인력 2,000명이 포진하는 R&D센터를 건립하는 방안을 갖고 있는 것으로 알려졌
으며, 이를 통해 삼성이 베트남을 세계 최대 스마트폰 생산기지로 만들기 위한 장기
전략을 추진중이라고 현지 언론들은 보도함
○ 삼성전자의 이 같은 계획은 베트남 정부의 요청에 따른 것. 쯔엉떤상 국가주석 등
베트남 지도부는 박닝성에 위치한 삼성전자 휴대폰 공장을 방문해 R&D 센터 설립
을 수차례 요청했으며 지난해 11월 방한 때엔 경북 구미의 삼성전자 휴대폰 공장
시찰을 적극 요청하기도 함
○ 2009년부터 베트남에서 휴대폰을 생산 중인 삼성전자는 중국보다 저렴한 인건비와
입지 조건 등을 감안해 베트남을 생산기지로 주목해 왔으며, 특히 이재용 삼성전자
사장이 2008년 수 차례 베트남을 방문해 공장 후보지를 둘러 볼 만큼 베트남에 남
다른 관심을 기울였음. 따라서 업계에서는 삼성이 베트남 생산시설을 해외 최대 휴
대폰 생산기지인 중국 못지 않게 확대할 것이란 추측을 하고 있음
○ 이에 대해 삼성전자는 R&D센터 건립을 추진 중인 것은 맞지만 용도와 규모, 시기
등은 미정이라고 밝힘
- 출처 : www.hankooki.com 1.10 -
베트남 “랜드마크 72” 한류문화 중심지 “우뚝”
○ 경남기업이 준공한 베트남 수도 하노이 소재 ‘랜드마크72’가 한류문화의 중심지로
자리매김 하고 있음
○ 경남기업은 한류스타 송승헌과 김태희가 지난 7일 베트남 최고층 주상복합건물 ‘랜
드마크 72’내 서비스 레지던스 시설 ‘칼리다스(Calidas)’와 ‘롯데시네마’에서 각각
기자회견과 팬미팅을 가졌다고 8일 밝힘
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 3 -
○ 이번 행사는 이달 중순부터 베트남 TV를 통해 방영되는 드라마 ‘마이 프린세스’ 홍
보를 비롯한 한국 문화의 우수성을 알리기 위해 마련됐으며, 행사장은 50여 베트남
현지언론이 참석해 뜨거운 취재경쟁을 벌였고, 두 배우를 보러온 팬들로 북새통을
이뤘음
○ 특히 송승헌은 한국국제교류재단 ‘문화나눔 대사’로 베트남 어린이 재단 기부를 통
해 현지에서 좋은 반응을 얻고 있다. 이번 행사가 열린 ‘칼리다스’는 경남기업이 최
근 준공해 세계 최대의 연면적과 베트남내 최고층을 자랑하는 ‘랜드마크72’에 위치
한 최고급 호텔형 레지던스임
○ 378개 아파트형 객실을 비롯해 휘트니스, 다수의 식음 매장, 야외 가든(풀바, 수영
장), 전망대 등 부대업장과 백화점, 병원, 교육시설, 전문식당가, 푸드코트 등 편의
시설을 모두 갖춘 원스탑 주거시설임
- 출처 : www.ikld.kr 1.09 -
일본기업, 엔고와 전력난으로 베트남 등 진출 활기
○ 기록적인 엔고, 동일본 대지진 및 내수 부진 등으로 일본 기업의 해외 생산거점 이
동이 활발해진 가운데 대기업들이 앞다퉈 아시아에서 직접 운영하는 공단의 조성·
확대에 나서고 있음
○ 9일 NHK에 따르면 대기업뿐 아니라 중소기업까지 '탈 일본열도' 붐을 이루면서 일
본 기업들이 급성장 중인 동아시아에 산업단지를 조성하려 뛰어들고 있으며, 이미
조성된 단지의 경우 거래량이 폭증하고 있음
○ 스미토모상사가 베트남에 조성한 산업 단지의 경우 지난해 판매된 면적이 전년도에
비해 2배 증가했으며, 이에 따라 스미토모상사는 베트남 산업 단지 규모를 2배 이
상 확장키로 하고, 올봄 무렵까지 착공에 들어가기로 결정함
○ 소지츠(雙日)상사도 올해 베트남에 산업 단지를 새로 건설하는 한편, 인도에서도 현
지 부품 메이커와 합작해 약 50개사가 입주할 수 있는 산업 단지 조성을 시작하기
로 함
○ 이토추(伊藤忠)상사도 인도네시아 자카르타 교외에 세운 공업단지를 3기째 증설하기
로 했으며, 이들 상사들은 산업 단지에 입주하는 기업에 대해 원자재 조달처와 제품
판매처를 소개하는 한편, 진출 기업의 현지 사업 전개를 지원하는 등 다양한 혜택을
제공하고 있음
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 4 -
○ 일본에서는 엔고, 동일본 대지진으로 인한 전력난, 출산 감소에 따른 내수 부진에다
가 일본 기업들이 대거 진출한 중국의 인건비 상승 및 각종 사회 정치적 리스크가
커지면서 아시아로의 거점이동이 빠르게 진행되고 있음
○ 특히 유럽발 재정위기 속에서도 동남아시아의 경우 상대적으로 성장세를 유지하자
일본 기업의 진출은 더욱 가속화하면서 베트남, 캄보디아, 인도네시아 등에 대한 직
접투자가 대폭 확대되고 있음
○ 산케이(産經)신문 등에 따르면 2010년 일본의 베트남 직접투자액은 전년도에 비해
32.9% 늘어나는 등 일본 제조업의 국내설비투자 대비 해외설비투자 비중은 2009년
42.0%에서 2010년에는 55.0%로 증가했고 올해는 74.2%까지 늘어날 것으로 전망
함
- 출처 : www.munhwa.com 1.09 -
롯데-신세계, 올해 베트남 등 투자계획 사상최대
○ 유통 맞수인 롯데와 신세계가 올해 각각 사상 최대 규모의 투자와 채용계획을 발표
했으며, 롯데는 6조7300억, 신세계는 1조9000억을 투자함. 롯데그룹은 지난 6일 올
해 국내외에서 6조7300억원을 투자하고 1만3500명을 채용한다는 경영전략을 발표
했으며, 지난해 총 투자금액 4조6000억보다 50% 가까이 늘린 규모임. 국내에서만
5조3000억원을 투자하며, 채용 인원도 사상 최대 규모로 지난해보다 15%가량 늘렸
음. 올해 부문별 투자는고용창출과 경기활성화에 크게 기여할 수 있는 유통부문 3
조3000억원을 비롯해 석유화학건설 1조5000억원, 호텔서비스 1조3000억원, 식품
5000억원 등임
○ 유통부문에서는 롯데백화점은 상반기 평촌점을 시작으로 하반기에는 지난해 12월
문을 연 파주에 이어 부여와 청주에 아울렛을 오픈하며, 해외에서는 중국에 톈진 2
호점과 웨이하이점을, 인도네시아에 자카르타점을 오픈함. 롯데마트는 올해 국내외
에서 20여개 점포를 신규 오픈할 예정이며, 완구전문점 토이저러스와 신개념 가전
전문매장 디지털파크 사업도 강화함. 특히 디지털파크는 단독숍 형태로도 오픈해
경쟁력을 갖춘다는 전략임. 롯데의 석유화학 계열사 호남석유화학은 국내외 설비
증설을 통해 경쟁력을 강화하고 고부가가치 사업 확대에 나섬. 우선 여수공장
NCC(나프타 분해 설비) 증설을 마무리해 수익성 기반을 굳건히 할 계획임. 휴대폰
에 들어가는 PET 필름 등의 기능성 소재와 고부가 가치 제품 생산도 늘림. 해외에
서는 올해 중국 가흥시와 미국 앨라배마 어번시에 공장 건립을 마무리하고 상업생
산을 시작함
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 5 -
○ 관광부문은 관광 기반 확충 및 차별화된 마케팅으로 글로벌 브랜드 이미지를 강화
할 계획이며, 지난해 '롯데몰 김포공항'에 비즈니스호텔을 오픈한 롯데호텔은 2013
년 제주와 2014년 청량리에도 비즈니스호텔을 오픈함. 롯데제과와 롯데칠성음료 등
식품사들은 중장기 성장 동력 확보와 함께 국내외 생산설비의 효율성 향상에 집중
함. 롯데제과는 싱가포르 법인을 중심으로 성장잠재력이 높은 동남아 시장 공략에
적극 나섬. 지난해 롯데주류와의 통합을 마무리한 롯데칠성음료는 소주 청주 와인
등 주류부문의 시장점유율을 지속적으로 늘려 종합음료회사로 서의 입지를 강화해
나갈 계획임. 한편 지난해 콘크리트 기초 공사에 들어간 123층 초고층빌딩 '롯데월
드타워' 프로젝트가 올해 본격화되며, 2015년 완공 때까지 총 3조5000억원이 투자
함
○ 해외에서는 테마파크를 비롯해 쇼핑몰, 호텔, 아파트 등이 들어서는 중국 선양 프로
젝트와 베트남 하노이의 65층 주상복합빌딩 '롯데센터 하노이' 건설 공사가 진행 중
이며, 롯데는 올해 경영 환경이 불안정하지만 핵심역량을 강화하고 미래를 준비하기
위해 투자와 채용을 늘리기로 했음. 신동빈 롯데 회장은 지난 연말 사장단회의를 주
재하며 "2012년 경제상황이 쉽지 않아 보이지만 불황기에 찾아오는 기회를 놓치지
않도록 준비된 경영을 해 달라"고 당부했음. 또 5일 열린 2012년 신년인사회에서
기자들과 만나 "올해 경기 둔화에 대한 우려가 많지만, 롯데그룹은 10%대의 성장을
계획하고 있다"고 말함. 롯데는 지난해 각 사업부문별로 고른 성장세를 보이며 전년
대비 19% 성장한 73조원의 매출을 달성하며 매출 70조원 시대를 열었음
○ 신세계그룹 역시 올해 사상 최대규모의 투자를 단행키로 했으며, 총 투자 규모를 작
년 대비 36% 늘린 1조9000억원을 투자하기로 했다. 또 신규 일자리 8000개를 창
출하는 등 공격 경영에 나설 계획임. 올해 투자 계획의 핵심은 기존 사업 분야의 경
쟁력을 더욱 강화하고 신(新) 성장동력 발굴 및 브랜드 가치 제고 등을 통해 지속가
능한 성장 기반을 마련하는데 주안점을 둠. 이마트의 경우 올해에도 작년과 비슷한
수준의 신규 점포 출점과 ▲기존 시설 리뉴얼 ▲물류시스템 혁신 ▲매입 구조 개선
을 통해 가격·상품의 독자적 경쟁력을 확보하는 등 대형마트 본연의 경쟁력을 키운
다는 방침임. 백화점은 올해 상반기 경기 의정부시에 수도권 동북부 최대 규모의 의
정부점을 열고, 멀티플렉스 영화관과 대형 서점 등 엔터테인먼트와 편의 시설을 두
루 갖춘 쇼핑몰을 선보여 지역 랜드마크로 자리잡을 계획임
○ 아울러 올 하반기 증축·리뉴얼 공사가 마무리 되는 경기점은 다양해진 고객의 요구
에 걸맞은 상품과 서비스를 개발해 한층 더 업그레이드 된 서비스를 제공할 예정이
며, 또 2015년 이후 문을 열 예정인 하남 유니온스퀘어을 비롯, 대전 유니온스퀘어,
동대구 복합환승센터, 인천 청라지구, 안성 쌍용차 부지 등의 복합쇼핑몰 사업도 본
격적으로 추진함. 온라인 사업도 더욱 강화된다. 올해 약 1조원 이상의 매출이 예상
되는 온라인몰은 미래형 사업구조를 확고히 구축하기 위해 물류 인프라 투자를 적
극 확대하고, 고객 만족을 극대화 하는 등 유통업계 최강의 자리를 굳힌 계획임. 신
세계 측은 "이 같은 투자가 본격적으로 이뤄져 작년(6600명)보다 약 21% 늘어난
8000명의 일자리가 창출될 것이다"고 밝힘
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 6 -
- 출처 : ezyeconomy.com 1.09 -
포스코, 베트남 등 경험으로 플랜트 사업 키운다
○ 포스코가 중장기적으로 플랜트를 중심으로 한 중공업 부문 육성에 나서며, 철강 등
소재 사업과 함께 장기적인 성장의 또다른 축으로 키운다는 복안임.
○ 9일 철강업계에 따르면 포스코는 최근 플랜트 부문이 향후 성장성이 높고 계열사
간 시너지를 높일 수 있다는 판단에 따라 이 부문을 체계적으로 육성한다는 방침을
세웠으며, 포스코그룹의 한 임원은 "플랜트 사업은 계열사 간 시너지를 낼 수 있는
여지가 무궁무진하다"며 "향후 계열사 통합 등을 통해 '포스코중공업'이라는 회사가
탄생할 수도 있다"고 말함. 정준양 포스코 회장은 지난 2일 시무식에서 프레젠테이
션을 통해 "철강 등 소재 인프라 운영의 노하우를 활용해 엔지니어링, 건설, 발전
사업을 확대할 계획"이라고 밝힘
○ 포스코의 자회사인 포스코건설은 제철 플랜트 분야에서 세계적으로도 앞서있다는
평가를 받고 있으며, 포스코가 인도, 인도네시아, 베트남 등지에서 제철소 또는 전
기로 건설을 추진하면서 경험을 쌓은 덕임. 최근에는 포스코가 브라질의 철광석 회
사인 발레 및 동국제강과 합작하는 브라질 제철소의 5조원대 건설계약을 수주하기
도 했음.
○ 포스코엔지니어링은 인도네시아에서 수력발전소 공사를 수주한 전력이 있으며 현재
해양플랜트 관련 기술을 갖추고 있으며, 포스코 내 소규모 철강 및 물류 설비를 맡
아온 포스코플랜택은 포스코특수강 및 광양제철소의 대형 설비 프로젝트를 수행했
으며 이탈리아 태양광 사업에도 진출한 바 있음. 철강 제품을 가공, 조립해 판매하
는 포스코피앤에스는 플랜트 및 중량구조물 등 종합엔지니어링 사업 진출을 추진
중임
○ 한편 포스코는 지난 2010년 중공업 사업 육성을 염두에 두고 성진지오텍을 인수했
으며, 대우조선해양 인수가 무산된 뒤 이를 대체하기 위해 취한 조치임. 성진지오텍
은 두산중공업의 계열사인 두산메카텍과 함께 화공, 담수, 발전 등 플랜트 설비 제
작 분야에서 손꼽히는 기술력을 갖고 있으며, 성진지오텍은 특히 영국-네덜란드 합
작사인 쉘, 엑슨모빌 계열의 캐나다 업체 임페리얼 오일 등 상당수 해외 오일 메이
저들로부터 기술 인증을 받고 직접 플랜트 수주를 받고 있음.
○ 특히 포스코의 장기 성장동력 가운데 하나인 스마트원자로의 경우 성진지오텍이 관
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 7 -
련 핵심 기술을 보유하고 있으며, 스마트원자로는 발전용 대형 원전이 아닌 연구,
실험, 검사 용도의 소규모 원전으로 포스코가 해외 진출을 추진 중인 분야임. 철강
업계 관계자는 "포스코는 포스코건설나 포스코엔지니어링 등이 수주한 프로젝트에
성진지오텍이 설비 제작을 맡고 포스코가 소재를 공급하는 식의 수직계열화를 고려
하고 있다"고 말함
- 출처 : www.mt.co.kr 1.10 -
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 8 -
주요뉴스
주간 경제 뉴스
동아시아 올해 수출경기 “먹구름”
○ 유로존(유로화 사용 17개국) 재정위기로 유럽 각국이 리세션(경기후퇴)에 빠질 가능
성이 높은 것으로 관측됨에 따라 동아시아 국가들의 올해 수출이 타격을 입을 것으
로 우려됨. 중국의 성장세마저 둔화될 것으로 보여 동아시아 지역의 부담은 더욱 커
질 전망임. 싱가포르 경제는 지난해 2분기에 이어 4분기에도 마이너스 성장률을 기
록했다. 4분기 국내총생산(GDP)은 전분기 대비 4.9% 감소함. 올 1분기 전망에 대
해선 의견이 나눠지지만 견실한 성장은 힘들다는 것은 공통된 견해이며, 리셴룽 싱
가포르 총리는 신년사에서 올해 성장률은 1~3%를 기록할 것으로 전망함
○ 리 총리는 유럽을 중심으로 악화되는 글로벌 환경을 언급하며 “싱가포르는 작은, 개
방형 국가이기 때문에 불가피하게 영향을 받는다"고 지적했으며, 싱가포르는 해외무
역액 규모가 GDP의 약 3배에 달하기 때문에 외부 충격에 특히 취약함. 싱가포르는
2010년 사상 최고치인 14.5%의 성장률을 기록함. 홍콩의 상황도 크게 다르지 않으
며, 전문가들은 홍콩의 경제는 올해 2% 성장을 기록할 것으로 전망하고 있음. 이는
5% 성장을 전망했던 지난해 전망치에서 대폭 하향 조정된 수치이며, 경기둔화 양상
은 벌써 나타났고, 지난해 4분기 성장률은 1.5%(JP모간)에서 3.3%(HSBC)에 달할
것으로 예상됨
○ 성장률 둔화는 소규모 개방경제 국가에 국한된 것이 아니며, 한국 역시 상황이 다르
지 않음. 지난해 말 한국은행은 수출신장세 둔화를 지적하며 올해 경제성장률 전망
을 3.7%로 예측했으며, 지난해 7월 전망치 4.6%보다 0.9%포인트 내린 수치임. 지
난해 성장률도 3.8%로 당초 전망한 4.3%보다 0.5%포인트 낮췄으며, 노무라인터내
셔널은 수출 부진을 지적하며 지난해와 올해 전망치를 각각 3.5%, 3%로 제시함.
노무라 측은 "글로벌 성장률이 유럽 위기 영향으로 하락하면 한국도 영향을 받는다"
고 지적함. 동일본 대지진 부흥과 재건 사업으로 지난해 3분기에 연율 기준으로
5.6% 성장을 기록했던 일본의 경우, 지난해 4분기에 다시 마이너스 성장률을 기록
할 것으로 전망됨. 일본 경제연구센터(JCER)는 대 유럽 수출 둔화에 따라 지난해
10월과 11월에 마이너스 성장률을 기록한 것으로 전망함
○ 수출보다는 내수를 배경으로 성장세를 구가하고 있는 인도 역시 고전을 면치 못하
고 있음. 만모한 싱 인도 총리는 올해 성장률을 7%로 하향 조정함. 하지만 전문가
들은 지난해 4분기 6.9%에 이어 올해 전체로는 6%의 성장률을 기록할 것으로 예
상하고 있음. 동남아 국가들의 성장세 둔화도 뚜렷하게 나타나고 있으며, 태국 정부
는 지난해 4분기 성장률이 대홍수 여파로 -3.7%를 기록할 것으로 전망했으며, 베
트남의 지난해 성장률은 연율 5.89%로 2010년 6.78%에서 1%포인트 가까이 떨어
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 9 -
짐. 필리핀은 전자제품 수출이 큰 타격을 입은 것으로 알려졌으며, 인도네시아와 말
레이시아 정도가 큰 변화없이 성장세를 유지하고 있음
○ 유로존 재정위기가 수출주도형 성장모델을 채택하고 있는 동아시아 국가들에 먹구
름을 드리우고 있는 것이며, 유로존은 지난해 3분기에 0.2% 성장하는데 그쳤으며
4분기는 마이너스 성장을 기록할 것으로 예측됨. 캐피탈이코노믹스의 제니퍼 맥퀀
이코노미스트는 "유로존은 올해 마이너스 1%의 성장을 기록할 것으로 봄. 내년에는
하락폭이 더 큰 수도 있다"고 전망했으며, 지난해 11월 실업률은 10.3%로 전월에
이어 사상 최고치를 나타냈으며 경기신뢰지수는 하락세임. 더욱이 유로존의 성장세
는 시장 전망치를 하회할 가능성이 있으며, 수차례 해법 발표에도 불구하고 유로존
재정위기는 여전히 해소되지 않고 있기 때문임. 유로존에는 전반적으로 긴축정책이
만연할 수밖에 없으며, 유럽 정상들은 성장을 원하고 있지만 재정연합을 이끌어 내
거나 유로존의 기본 체계를 뜯어고치기 전에는 성장세를 다시 시현하기는 쉽지 않
을 것으로 전문가들은 예상하고 있음
○ 재정위기 해소에는 수년이 걸릴 것으로 전망되며, 동아시아 국가들은 그 때까지는
최근 지표가 개선되며 경기 회복세에 대한 기대감이 커지고 있는 미국을 비롯해 중
남미와 아프리카 시장 등에 의존할 수밖에 없음. 한 가지 간과할 수 없는 사항이
있다. 바로 중국의 성장세 지속 여부이며, 칭화대학교 중국·세계경제연구센터는 '중
국 거시경제 예측 및 분석' 보고서를 통해 2012년 중국의 경제 성장률이 8.4%에
머물 것이라고 내다봤음. 이는 지난해의 9%대 성장보다 크게 낮아진 수치임. 때문
에 내수시장의 성장이 시급하지만 GDP에서 중국이 차지하는 비중은 지난 10년간
45%에서 35% 수준으로 하락했고, 이는 소비가 GDP의 70%를 차지하는 미국과 대
별됨
○ 유럽이 회복세를 시현하기 위해서 구조적인 변화가 필요하듯이 중국 역시 경제 구
조를 근본적으로 변화시켜야 함. 중국의 경제 모델은 개인에게서 돈을 받아 기업들
을 지원하고 있다고 전문가들은 지적하고 있으며, 국가금융 시스템이 저금리 기조
를 유지해 차입 규모가 큰 국여 기업과 재정난에 처해 있는 지방정부에 싼 자금을
제공하고 있다는 것임. 반면, 저임금, 주택가격 급등 등의 상황에서 물가까지 치솟
았지만 이자가 낮게 유지되면서 중산충의 소비는 크게 준 상황임. 전문가들은 실제
로 그간 중국의 성장이 수출과 정부주도의 인프라 투자에 의해 이뤄졌다고 분석하
고 있으며, 마이클 페티스 베이징대 금융학 교수는 "중국의 성장모델은 유통기한이
지났음. 중국이 성장세를 유지하려면 근본적으로 시스템을 바꿔야 한다"고 주장함
○ 미래에셋증권의 글로벌 이코노미스트 빌 벨셔는 "유럽은 아시아 국가들의 최대 교역
상대이며, 유럽 은행들은 아시아에 막대한 자금을 지원하고 있으며, 유럽의 경기 둔
화는 아시아에서 상당히 강하게 감지될 수밖에 없음. 유로존 재정위기로 아시아가
리세션에 빠질 것으로 보지는 않지만 경제 성장에는 역풍으로 작용할 것이다"고 지
적함
- 출처 : www.mt.co.kr 1.10 -
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 10 -
베트남, 작년 쌀 수출 최고 기록
○ 베트남의 지난해 쌀 수출이 최고치를 기록했으며, 국영 베트남 통신(VNA)은 9일 베
트남식품협회(VFA) 소식통의 말을 빌려 지난해 베트남의 쌀 수출량은 710만t(35억
달러 어치)으로 최고 실적을 올렸다고 보도함
○ 수출량과 금액상으로는 전년보다 각각 5.2%와 20.43% 늘어난 것으로 파악됐으며,
특히 수출가격은 본선인도가격(FOB) 기준으로 전년보다 t당 62.4 달러나 높은
493.5달러로 나타남
○ 수출시장 가운데 아시아와 아프리카가 각각 66.52%와 22.75%를 차지해 주력 시장
으로 자리매김했다고 소식통은 밝힘. 베트남의 쌀 수출이 급증한 것은 두 지역에서
의 기상 이변으로 쌀 수입이 늘어난 데다 쌀 수출 1위국인 태국의 물난리로 공급이
줄어들었기 때문으로 분석됨
○ 소식통은 그러나 올해는 시장 상황 변화와 경제난에 따른 수입량 감소 등 악재 때
문에 쌀 수출량이 650만∼700만t 수준에 머물 것으로 전망함
- 출처 : www.yonhapnews.co.kr 1.09 -
베트남 엑스포 참가 중소기업 모집
○ 제주특별자치도와 중소기업진흥공단 제주지역본부(본부장 김중남)는 오는 4월 4일부
터 7일까지 개최되는 '2012 베트남 엑스포'에 참가할 제주도내 중소기업을 모집함
○ 베트남 하노이에서 열리는 이번 엑스포는 베트남 최대의 종합박람회로, 아시이 시장
진출을 계획하고 있는 중소기업의 판로 개척에 좋은 기회가 될 것으로 전망됨
○ 전시회에 참가하는 제주지역 기업의 경우 식음료, 산업기계, 일반소비재 등의 종합
품목으로 총 8개사 규모로 구성될 예정임
○ 제주도는 이번 엑스포에 참가하는 업체에 대해 1개 부스 참가비, 전시품 편도 운송
비, 통역비 및 업체당 1인의 항공료 50%를 지원할 예정이며, 참가를 희망하는 기업
은 19일까지 제주특별자치도 전자무역지원시스템(http://kr.e-jejutrade.com)을 통해
2012. 01. 11 (수) No. 280
- 11 -
신청하면 됨
- 출처 : www.headlinejeju.co.kr 1.09 -
미국풍력타워연합, 중국과 베트남업체 제소
○ 미국 풍력타워 업체들이 중국과 베트남 업체를 제소, 향후 반덤핑 과세 부과시 국내
업체들의 수혜가 예상됨
○ 외신에 따르면 미국의 Broad Wind, DMI 등으로 구성된 풍력타워연합이 중국과 베
트남의 업체들을 원가이하의 불공정가격으로 시장을 혼란시킨다는 혐의로 상무부에
제소한 것으로 알려졌으며, 이에 미 상무부는 20일 이내로 자국업체들의 피해여부
에 대한 조사를 진행하게 됨
○ 한편 이와 별도로 ITC도 45일내에 자국 풍력타워 업체들이 중국, 베트남 업체들로
부터의 저가수입 물량으로 직접적이거나 잠재적인 피해에 노출되어 있는지에 대해
결정을 내려함
○ 최종적으로 이 모든 조사가 피해있음으로 판정되면 미 정부는 6개월내에 반덤핑관
세나 상계관세를 부과하게 됨
○ 한편 미국 업계들이 주장하는 반덤핑관세는 중국산 64%, 베트남산 59%인 것으로
알려져 반덤핑 관세가 부과될 경우 해당 국가 업체들의 수출은 사실상 사라질 것으
로 보임
No comments:
Post a Comment