Thursday, November 18, 2010

Cheongsam Beauty' toward China's ambitious Asia

[Here in Guangzhou] 'Cheongsam Beauty' toward China's ambitious Asia [JoongAng Ilbo]

'Ceremony Planner' contained in the Code
Input time: 2010-11-18 12:53:54 AM



A ballet class has been nominated assistant (左). Put bottled water does not move the ceremony stand up holding actual practice (右). [Photo: junggukmang Korean version of the newspaper tomorrow]



Shrine on the 12th at night Guangzhou Hai (海 心 沙) held 4.2 billion Asians on the island the 16th Asian Games opening ceremony of the festival. Olympic Council of Asia, Kuwait Unite alsaba alpadeu (OCA) president speeches celebrating the opening of the games on TV during the subsequent close-up camera was a beauty.

China Central Television reported this scene (CC-TV) anchor of the famous heoweyi (贺 <7152>) represents the Chinese portal Sina wrote on Twitter. "Poor alsaba, Asian athletics and world oil markets of southern China's big game tonight, young lady panjeongpae to." Viewers' eyes stuck to this young lady should. Netizens who saw this scene, China has moved quickly. Beauty caught on camera Guangdong University of Foreign Studies Foreign Trade Wu Yi attending Grade 1 (吴怡 18), along with the fact that have been posted all of her history, China has emerged as the biggest stars.




Standing posture and a smile training (左). 40-day military training course in the first ritual of the training (右). [Photo: junggukmang Korean version of the newspaper tomorrow]






Ahohti range of traditional Chinese costumes in 'Cheongsam' helper wearing a ceremony. [Gimseongryong News]

As assistant principal at ◆ = The hero of the Guangzhou Asian Games gold medalist China, nor the host country. Proportioned figure of eight 'Cheongsam Beauty' are known as helper ceremony. "Not had dated November 16 to 35> opening a representative of the heroin gyeokyida Ui. 'Riyi meyinwi (礼仪 美女, Beauty awards), known as the Corps is a variation of a traditional Chinese dress Cheongsam Beauty (旗袍) Chapter Awards wearing a charm offensive towards the Asia are pouring. Before the fall of 1999 Blue Cheongsam (淸) bokjangin changpaoh traditional country of the Manchus (长袍) improved the early 20th century women clothes Han. 1929 was confirmed as national dress.

Chiang Kai-shek's wife ssungmeyiring (宋美龄) 2-3 days to a full-speed sewing enough to make a beolssik Cheongsam were nerds. This suit declined since the establishment of New China in 1949 during the Cultural Revolution as a symbol of feudalism disappeared such sale. Exposure to the combination of elegance and sexy curves and Cheongsam at the 2008 Beijing Olympics was brilliantly revived.

Time in four colors, 15 different Cheongsam The Guangzhou Asian Games has unveiled the shape of the material seems seupanin reveals sexy curved streets said bluntly. The ancient system of Chinese martial arts like '36 'in the 21st century version of the 31 sealed to the resurrection of the local beauty bird shapes.

◆ How ppopatna = 380 patients Assistant Awards, launched last year, starting in May. Conference organizers across the country in 90 cities in 110 college 550 17-25 year-old candidate who has a car starter. Key 1m68 ~ 1m78 ㎝, physical health, neat appearance, white skin, S-line, standard pronunciation, and even teeth, including performing arts talent with rigorous physical conditions and to political factors such as patriotism and law-abiding spirit is salpyeotdago carefully.

July 28 candidates and the University of Southern sundeo (顺德), including branch campuses gathered at the military training received special training in 40 days. In theory, the process was carried out 9 kinds of training courses. In professional courses ballet stance, based awards, received practical training. 33 people were responsible for the education-related professionals. Insert the paper between your legs and hold your head lay motionless for 30 minutes prop books, bottled water put six dogs, carrying a medal stand, without wavering, because the practice was an infinite loop. Above all, the smile was hard training. 5 ㎝ high heels all day, 7 hours incisors, eight dogs were trained to look smiley. Their motto is' single, friendly, norms, and vigor. 476 rounds of heat at a ceremony in 16 days 'zero mistakes' towards these beautiful corps trained a total of 170 of 2600 hours was eliminated. Experts swirling 'Cheongsam Beauty' smiling faces behind every suffering is unique to China 'cheuku (吃苦) mental' suggests that the melting. With the spirit of beauty cheuku sopeuteupawoin semyida China.

Post = singyeongjin China Research Institute
Photo: gimseongryong reporter







[여기는 광저우] ‘치파오 미녀’ 는 아시아 향한 중국의 야심작 [중앙일보]
‘시상식 도우미’에 담긴 코드
입력시각 : 2010-11-18 오전 12:53:54



도우미 후보들이 발레 수업을 받고 있다(左). 생수병을 올려놓은 받침대를 든 채 움직이지 않는 시상식 실전 연습(右). [사진=내일신문 중국망 한국어판]



지난 12일 밤 광저우 하이신사(海心沙) 섬에서 열린 42억 아시아인의 축제 제16회 아시안게임 개막식. 쿠웨이트인 알파드 알사바 아시아올림픽평의회(OCA) 회장의 개막 축하 연설이 이어지는 동안 TV 중계 카메라가 한 미녀를 클로즈업했다.

이 장면을 보고 중국중앙방송(CC-TV)의 유명 앵커 허웨이(賀<7152>)가 중국 대표 포털 시나의 트위터에 글을 올렸다. “가련한 알사바, 아시아 체육계와 세계 석유시장의 거물이 오늘밤 중국 남방의 꼬마 아가씨에게 판정패.” 시청자들의 시선이 이 아가씨에게 꽂혔다는 뜻이다. 이 장면을 본 중국 네티즌들이 빠르게 움직였다. 카메라에 잡힌 미녀는 광둥외국어대 대외무역대학 1학년에 다니는 우이(吳怡·18)라는 사실과 함께 그녀의 이력이 모두 공개됐고 중국 최고의 스타로 떠올랐다.




서 있는 자세와 미소 훈련(左). 40일간의 훈련 중 첫 번째 코스인 군사 제식훈련(右). [사진=내일신문 중국망 한국어판]






아오티 사격장에서 중국 전통복장 ‘치파오’를 입은 시상식 도우미. [김성룡 기자]

◆도우미에서 주역으로=이번 광저우 아시안게임의 주인공은 주최국 중국도 금메달 리스트도 아니다. 8등신 몸매의 ‘치파오 미녀’로 불리는 시상식 도우미들이다. <본지 11월 16일자 35면> 개막식의 헤로인 우이가 대표 격이다. ‘리이 메이뉘(禮儀 美女, 시상식 미녀)’로 불리는 미녀 군단이 변형된 중국 전통의상 치파오(旗袍)를 입고 시상식장에서 아시아를 향해 매력 공세를 퍼붓고 있다. 치파오는 99년 전 멸망한 청(淸)나라 만주족의 전통 복장인 창파오(長袍)를 20세기 초 한족 여성들이 개량한 옷이다. 1929년 국가 예복으로 확정됐다.

장제스의 부인 쑹메이링(宋美齡)은 전속 재봉사에게 2~3일에 한 벌씩 만들게 할 정도로 치파오 매니어였다. 이 옷은 1949년 신중국 수립 이후 쇠퇴해 문화대혁명 중에는 봉건의 상징으로 매도당해 자취를 감췄다. 곡선과 노출로 우아함과 섹시함을 겸비한 치파오는 2008 베이징 올림픽에서 화려하게 부활했다.

당시 네 가지 색상, 15종의 치파오가 선보였는데 이번 광저우 아시안게임에서는 스판인 듯한 소재로 몸매의 굴곡을 훤히 드러내 섹시함을 노골적으로 강조했다. 마치 중국의 고대 병법 ‘36계’의 31계인 미인계가 21세기 버전으로 부활한 모양새다.

◆어떻게 뽑았나=시상식 도우미는 총 380명으로, 지난해 5월 선발을 시작했다. 대회 조직위는 전국 90개 도시 110개 대학에서 17~25세의 후보 550명을 1차로 선발했다. 키 1m68~1m78㎝, 신체건강, 용모단정, 백색 피부, S라인, 표준 발음, 고른 치아, 예능 소질 등 엄격한 신체 조건과 함께 조국애와 준법정신 등 정치적 요소까지 꼼꼼히 살폈다고 한다.

후보들은 7월 28일 남방의과대학 순더(順德) 분교에 모여 군사훈련을 포함해 40일간의 특별훈련을 받았다. 이론과정에서는 9가지 과목의 교육이 실시됐다. 전문 과정에서는 발레 자세, 시상식 기초, 실전 훈련을 받았다. 33명의 관련 전문가들이 교육을 담당했다. 양다리 사이에 종이를 끼우고 머리에 책을 얹은 채 움직이지 않고 30분 버티기, 생수병 6개를 올려놓은 메달 받침대를 흔들림 없이 들고 서 있기 연습이 무한 반복됐다. 무엇보다 힘들었던 것은 미소 훈련. 5㎝ 높이의 하이힐을 신고 하루 7시간 동안 앞니 8개가 모두 보이도록 웃는 훈련이었다. 이들의 모토는 ‘단정, 친화, 규범, 활력’. 열전 16일간 476차례의 시상식에서 ‘실수 제로’를 향해 이들 미녀 군단은 총 2600시간의 훈련을 받았고 170명이 탈락했다. 전문가들은 아찔한 ‘치파오 미녀’들의 미소 뒤에는 중국 특유의 고생을 마다 않는 ‘츠쿠(吃苦) 정신’이 녹아 있다고 지적한다. 츠쿠 정신으로 무장한 미녀들이 차이나 소프트파워인 셈이다.

글=신경진 중국연구소 연구원 
사진=김성룡 기자

No comments:

Post a Comment