Monday, January 23, 2012

vietnam news

Investment Trends


○ KAL, Asiana flight to Danang after

○ Domestic SSD server, the first export to Vietnam National Television

○ Japanese companies, by entering Vietnam, "My skin inversion"

○ NHN, Vietnam - Turkey - Germany, entering

○ developing countries, "evolution textbook" exported to Vietnam

◇ weeks economic news

○ Vietnam central bank "loan interest rate cuts for now is difficult,"

○ jeongchigukwon Vietnam, officials set to ban gifts

○ Vietnamese currency exchange rates, increased supply to maintain stable

○ Countries such as Vietnam, real estate, "kkumteul"

◇ Trends Investment Law

○ gwansecheongbeop Vietnam (14)

◇ Bidding

○ Hanoi Trade Insurance Corporation (HAPRO)

◇ Vietnamese economic / social / historical / cultural

○ beer consumption increased rapidly in Vietnam

○ [KOTRA news] "The global human resources recruiting college internship estate companies"

○ [kocham / haninhoe news] "Reception held overseas absentee trip report"

○ [juho chimin consulate] "national New Year's speech, the President"

○ [Investment Company News] Vietnam "Good Korea" stating for life

◇ Vietnam, and modern distribution industry, steady growth - Hanoi Trade Office gwongyeongdeok

◇ food market in Vietnam Interview - New York Trade Office gangjungyeong

◇ [Points of View] Vietnam Labor Market in 2012

(KOTRA. Kim Do Hoon professional member)

◇ [Expert FAQ] major changes to tax

(Other third party accounting firm. Gimjongsin accountant)

* Vietnam, Ho Chi Minh City Investment News / Hanoi Trade Office was created in collaboration.

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 2 -

Major News

Investment Trends

KAL, Asiana flight to Danang after

○ If you want to go to Vietnam until now, most of southern Ho Chi Minh City and Hanoi in the north through the united states

I, such as Danang and central Vietnam huyian to go to the Ho Chi Minh City and Hanoi, through the

Played catch a domestic flight. And now looks to be resolving this bug, Asia, the airline nahang

Following the ball in Danang, Vietnam has established a regular route ttaemunim.

○ KAL coming from 19 to Incheon-Danang routes, Thursday, Sunday, and that twice a week flight

Declined to 13 days, coming four times a week from May 03, is scheduled to fly jeungpyeon, departing in the afternoon

Go to Incheon International Airport 7:00 pm (local time) arriving at Da Nang airport and arrivals of the same

23:10 me, let's go to Da Nang airport 5:30 a.m. the next day at Incheon International Airport dochakha

The iljeongim

○ Danang routes on-demand audio and video systems, the translocation seats (AVOD) equipped with a 138-seat rule

Practice B737-800 'Boeing Sky Interior' put the aircraft and the flight of the original Winter

Season total of 11 times and only occasional flights to Da Nang route considering the hype, but a regular route

The final decision hayeoteum new. Asiana Airlines for a month prior to the mid-twice a week

Begins navigation

○ located in the south of Danang, Vietnam, the Ho Chi Minh, Hanoi Vietnam, following the third largest city in Vietnam

Is a typical resort town in central Vietnam Nguyen dynasty, the last remains of the city wangjoin

Occupies a recreation and cultural heritage at the same time, you can enjoy gwangwangjiim. Nonneueok Beach

Lined in the luxury resorts and restaurants are a perfect place for family holidays is

Pyeonggaim

○ Airlines currently about 7 times in Hanoi, Incheon, Incheon hojjimine share a total of 11 times, and Vietnam

Flight 18 times, and this serves as Danang, Vietnam jeonggipyeon a total of 20 times the number of flights

Becomes a stretch. Aviation officials for "Vietnam Northern, Central, Southern's three major cities and

Can the two countries could move to Korea, as well as travelers to and from the Incheon International Airport via a third country or

Of various nationalities to travel to Vietnam, greatly improve the convenience of guests expected, "he

Telling

- Source: www.chookjenews.com 1.15 -

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 3 -

Domestic SSD server, the first export to Vietnam National Television

○ Solid State Drive (SSD) storage devices, servers and computers equipped with domestic first year

Suchuldoem addition. LSD IT firm E & C Communications recently signed Vietnam VTC on national television

IPTV platform for building server, storage devices, has signed an export contract to supply 16 days

Unveiling

○ SSD server, which was used a lot so far, the hard disk drive (HDD) NAND memory instead of a half

Remember to use the secondary conductor sheet is hit by a server with SSD, using the motor and the electromagnetic

The 5-20 times faster than the HDD method, as well as heat and power consumption to 1 / 10 bulgwaha

And a replacement jugido 5-7 years long, HDD management costs an average of 1 / 5 am compared to how

No

○ As a result, cloud computing has emerged as the SSD server, virtual server, the existing HDD

Dangbubun is expected to replace, this product is being exported to a maximum in the transmission device

17,000 people in versus concurrent HD IPTV transmission device that can accommodate up to 50 million and

To accommodate the audience database (DB) Server is the

○ LSD ENC as early as next month in order to supply the necessary server equipment in September this year

VTC to the IPTV platform, played to complete the building. LSD gimhanju ENC representatives "domestic

SSD server, on the occasion of the first export to China and Southeast Asia, the United States and in Europe will get tangible results "is

Said "SSD server in Korea to lead the worldwide server market as a solid product

Actively use and support of the public sector is needed, "he refers

- Source: www.yonhapnews.co.kr 1.16 -

Japanese companies, by entering Vietnam, "My skin inversion"

○ "The Japanese economy this year will fall on the floor not knowing." Vs "have to reverse the game this year

Will become "Japan's economy to lead the industry in 2012 overlooking the views of representatives of the pole

And geukim. 40 to 50 years in manufacturing, with a well paon veteran small business representatives from 70 days

The biggest taxi company that operates up to 40 young CEO HR business community for a variety of views

Everyone has his own answer and you do not mind me asking. So many variables would be difficult to predict the sun

Sisaham that

○ Japan's Nikkei business magazine latest issue of Economics (January 1, 2007) in the field more than in the large

Closest to SMEs in parts, distributors, and representatives of the cab company released a small Japanese economy diagnostic

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 4 -

Gaehaeteum. First seen by industry veteran, is expected this year eoduwoomyeo Okanagan ohkano of industrial furnace

President (78) "The Japanese economy will go down go down as far as" expects, and most

Engoim major cause

○ Vietnam to escape the strong yen and other foreign companies to relocate factories springing up in, but customers

Without a technician from abroad in the domestic small and medium-sized businesses struggle to succeed even better than

Is difficult. Juken Matsuura, president of the industry (76), a "Japanese manufacturers will begin to collapse as"

Naenwateumyeo the gloomy outlook, the current domestic production of cars to less than 1 / 3 less, the

All products yield 'zero' would be true would fall to a level close to

○ The reason for the domestic market is already more than pohwasangtaera be that there is room to expand

Said, 20 years ago, Japanese officials enterprises to small businesses often went to a spot inspection.

In recent years, is lost ten thousand of foot that ttuk. The manufacturing sector has collapsed and jeunggeoim. Matsuura

President, "We are a leading Japanese executives frequently visit the product development enterprise

Was used to have it, "said," but now, visit the Japanese conglomerates reduces Korea's Samsung Electronics

Visits increased by two, "he refers

○ fragrance manufacturer Suzuki, president of the famous Este (76) "This year looks to rebound game

Doe further open up the gap between companies, "said" hit the floor price of private consumption to rise

Dolahseom. Reached the pole on the recession fatigue consumption, leaving the people to start now

Likely as "delay in the mitigation. Therefore, strong yen also think you can see the positive example,

Japan, for the oesu the gross domestic product (GDP), 10% of the units name. This South Korea, China, Germany,

Compared with a significantly lower level of appreciation of the yen has been able to take advantage of uimiim

Okay, the founder of supermarket chain ○ Iida, president (83), the "more is not going to be bad" to

Are viewed as personal consumption also exacerbated the stock market does not speak. This year, the customer

To meet the needs of providing goods or services beyond the recession, companies in various fields

In the report to come out. Supermarket chains have thoroughly examine the case of radioactive 'food

Safety 'must be secured, and one family there are a wide variety of packaged foods aimed at the small amount of success naenwaya

Ship could do. Iida, president of "a small packaging business itself can not be considered without the"

"The packaging to be bite to eat cooked food as soon as you have items you need to focus," he

Telling

○ taxi industry as an opportunity to reverse the reporting year and Smartphone users, especially that the increased

Expected to act as two hunpung. Japan's largest taxi company in Japan gawanabe president of transportation (41)

"Last year in November to call a taxi by phone to start the service," said, "Smart

Appeared in the Spring and Autumn Warring States Period teupon the weapon shells that appeared to influence meal is comparable to

Seven, "he refers. If you have a smartphone you need to call a taxi company, no road

No I need to get a taxi. Simply touch the map through a dedicated app that taxi

Dalryeoom gaekyi to a place. For example, a taxi by phone at the end of dinner yeyakha

Waited for a taxi in front of restaurant can go home immediately. Meanwhile, the manufacturing industry loan

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 5 -

As they cleared the adversity of the year consistently for the answer "can not create a product line by others

You should see "the opinion naenwateum

- Source: www.mk.co.kr 1.14 -

NHN, Vietnam - Turkey - Germany, entering

○ Korea's largest portal NHN to enter new overseas markets to jump through the second dream, and

Meanwhile, the United States, China, NHN did have fun in the new South-East Asia and Europe

We plan to enter the convention. NHN portal for 12 days in August last year, according to industry sources in Vietnam, Turkey, Germany,

Non-English speaking countries, such as feasibility studies for projects targeting the local IT industry began in November

For the establishment of a body corporate acquisitions and has been working

○ In Vietnam, in December, the mobile content service provider 'to' Southern Part of Vietnam Herzegovina

Suhaeteumyeo, the company added SMS services, mobile gaming services, Mobile Karaoke Service

Seureul that you are providing. NHN, Korea succeeded in the market know-how on the basis of portal Future Star

Chapter dongryeokin promote mobile advertising and mobile gaming business long-term gusangim hagetdaneun

○ In Germany, local IT companies and a 50-50 joint venture was established through capital contributions being promoted

Was known as Turkey in a Global Consulting Group Incorporated and local businesses, the argument

Obtain advice, and may show a positive move. Researchers at Samsung Securities bakjaeseok "Vietnam

Deda geographic location of the corporate awareness of the Korea Hallyu fever is high, Turkey

The advantage of South Korea's allies and Hangul language system based on the similarity of wooralaltayieo

It is because of the glass market, "he Assess

○ NHN two non-English speaking countries that are seeking to enter the overseas market mainly because the global portal

Avoiding gangjain compete with Google on its success in emerging markets to the world stage through the ppeoteona

This is because to go. Furthermore, the portal, and gaming industries stagnated domestic phase jeopeodeun situation

Find a new breakthrough in the overseas expansion as a way to Iran card kkeonaedeun

On rental Free for real (cash investment) should take advantage of your eyes turned abroad was also

Instrument, and by the end of December, the cash assets, 200 billion won NHN, term deposits 2,400

Billion and 640 billion won a total of 200 billion won income securities Cash Assets that have

○ NHN Japan's strategy in the market and reap tangible results, this year's game business in Japan

Grew 10 percent year-on-year sales target by 15 billion yen, hold this year's search in the commercialization of

We plan to achieve that. NHN Japan in 2000 entered a report and then bitter jaejinchul 2009

Played. NHN official "2012 will be the first year of a new foreign market," said "the United States,

In markets such as China did not reap the tangible achievements, but by targeting other emerging markets

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 6 -

The strategy will unfold one step jump, "he balhyeoteum the domestic market, the mobile business sector

Bangchimim focus on. NHN official, "this year, smartphone penetration will exceed 60%

Yesangdwae to focus on mobile advertising and mobile games will invest as "Battleship

- Source: www.mk.co.kr 1.12 -

Developing countries' development textbook "exported to Vietnam

○ 13 days of Korea's five-year plan for economic development, establish whether the first 50 years alone the day.

'Miracle on the Han River "produced the economic development plan for the emerging market countries and developing countries' development textbook' is

Said. Knowledge of government business, economic development aid projects share experiences (KSP) and concrete achievements

Has been

○ 1st year economic development plan was created after 1962 were baby-boomer era, born

Children increased sharply but not enough jobs to feed them played. Economic Development

Plan in 1960, before South Korea's per capita gross national product (GNP) to $ 79 bulgwahaet

All. National economic strength over 101 of 125 countries in the world's poorest level yieoteum

○ At the time the military government and the economic reconstruction plan July 22, 1961 created the Economic Planning

And, here, built the first five-year plan for economic development of the world gongpyodwaet January 13, 1962

Well. For the first five years of economic development plans, including power and coal industries and the expansion of secure energy supply,

Information leading to the construction of social overhead capital, and goals and, since 1996, finished third economic development plan

After 7 jyeoteum car. Goals in the welfare and equity due to the economic development as well jinhwaham

○ economic development plan of the development model becomes an emerging market countries. South Korea's development know-how, practices jeonsuhan

Noticeable that the recently established long-term economic and social development strategy in Vietnam, and the government

KSP in Vietnam in 2009 and selected as key sponsors, until last year, the economy and industry in three years

Played across a comprehensive consultation. '2011 To 2015 based on this socio-economic development in Vietnam

Plan 'and '2011-2020 socio-economic development strategy' and sewoteum

○ Exports of South America also ganggukin Domingo learned the know-how of Korea, the government in 2006,

Leonel Fernandez, President of the Republic of Dominica banghanhae going to need to transfer development experience

Since 2008, three years of export-related policies Provides Consultation. Vietnamese export support policies and Wu

Jeubekiseutan with the performance of the construction of special economic zones, and 'export entry' dreams of Vietnam

Korea International Trade Insurance Corp. suggested the establishment of export credit agencies such as the Vietnam Development Bank (VDB) created

Eojyeoteum. Enabling investors to worry bestow expertise in Uzbekistan 'Navoiy gyeongjeteuk

"L the results established Odor

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 7 -

○ jigwangcheol Director of Strategy and Finance for International Development Policy "The U.S., like Britain, including Korea, the Western countries

Eggs to overcome the ranks of developed countries do not have experience with olraseon model of emerging market countries did not

Everything, "said" at the same time, democratization and economic development achieved by South Korea to continue to learn will increase the demand "

To delay in the mitigation. First-class experts in developing countries to continue the spirit of economic development plan gongsinin

Moateum mouth should go after. That growth should not be neglected

○ sinminyoung LG Economic Research Institute of Economy Chapter lab "economic development plan for the development of foreign capital exports

Enable the development cycle, "said" the growth in developed countries before the entry clearly

Agenda is needed to continue, "he was told, Kangwon National University, Professor mingyeongguk" growth of welfare should be

It is possible, "said" to discuss the midst of being reckless spirit of economic development plan now doedolahbwa

Hey, "he gangjoham

- Source: www.hankyung.com 1.13 -

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 8 -

Major News

Economic news week

Vietnam central bank "loan interest rate cuts for now is difficult,"

○ 20% annually for the time being the good Vietnamese banks lowered loan interest rates are unlikely jyeoteum year. Bureau

Communication 영 Vietnam (VNA) Central Bank of the 13th eungwenbanbing (SBV) governor, the interest rate cuts horse

Citizens and government as well as the common hope of financial circumstances, but when considering a realistic

Bodoham cuts would be hard for a while

○ probing the governor, "Bank interest rate cuts and bank liquidity, such as the inflation goes over various conditions

And then decide, "said" Last year, inflation was 18.5 percent in the situation right now, Fri

Lee could not cut the judge as "unveiling

○ Following the bank's liquidity problems, he has pointed out, the bank credit (loans) growth in the last 10 years

29.4 percent annually over the lack of liquidity in the circumstances I was always a problem, while over the short term deposits

God is the practice of banks who maintained a long-term structural problems that lead to forced

Jujangham

○ Long-term loans of commercial banks probing the governor weight should be less than 30%, but actually

Up to 100% of the entire loan accounts and deplore that, he said, "In this situation, per call

The entire county joemyeon station big banks suffering from fever is a structural problem, "he said," interest rate

Seek ways to cut the problem in connection with plan "refers

○ Bing governor also 5-8 this year the Bank One merger and acquisition market in a way that would tongpyehapdoel

Delay in the mitigation. He, however, be subject to any bank consolidation hoepihaet to comment on whether

Well. On the other hand, the high lending rates of commercial banks to drop the company's competitiveness among juyoin

That one day ttuohyijje citing industry sources, including local media battleship

○ In particular, bank lending process machinery, general equipment, real estate, mortgage, etc., under Article

The source explains that offshore interest rates soared, and the vulnerable part of the loan conditions, interest rates

Applied up to 30%. Accordingly, companies with bank loans over the most profitable '

Murder rate 'because you are having financial difficulties, some of which banknote rather than 19% CAGR

Lower four (私) banking refers to the eye is turning the situation

○ commercial banks is also not to say that, SBV has formulated a 14% deposit interest rates, but

In practice, almost no case to keep it. Giving a premium to the intense deposits

Ttaemunim are competing to attract. SBV until the end of last year this competition is to attract commercial bank

Minimum registered capital of 3 trillion dong, the size (165.3 billion won), expanded, and Failure to do so via

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 9 -

Waste of money, or to include in the various penalties, including penalties imposed, and I strongly warn

Ttaemunim shy.

○ Also, while the stock market going straight down in capital funding required for the commercial banks have failed in the Act

6 percentage points more than the upper limit to the information provided to pay a premium to attract hamyeonseokkaji Florida I drove in competition

The source said the murder arose the interest rate described

- Source: www.yonhapnews.co.kr 1.13 -

Jeongchigukwon Vietnam, officials set to ban gifts

○ "not givin a gift and never set." Myeongjeolin set of Vietnam (ttetteu) is ahead of the highest-ranking

Ban on gifts to public officials naeryeoteum Saga set. Vietnamese state-owned telecommunications (VNA) eungyi the farm boom

Secretary based in Hanoi city officials recently at a meeting attended by 2,500 people with speech

The government officials should have been givin a gift set to ban heard, and fell on the 6th bodoham

○ jeongchigukwon the supreme power is also a Communist Party organization, the clerk eungyi "set by the responsible official

Also receive a gift by not givin 'a model to be other people, "he should be emphasized

West, officials with an interest in the protection of low-income to lead the jumunham

○ He added a significant number of senior government officials accountable, and that the reproach may neglect

, And AD eungyi majority of these instructions to officials of the theories approaching your supervisor your child

She's the teacher and others choose to send a gift that does not work properly with two feet, and have the discipline

Minwonin saenghae from the Minister pointed out that due to high rental in that

○ The gift set, many people still keep on coming and the air line as an excuse to pass millions of dollars while

Donbongtureul as handing a lot of corruption is occurring in this period to reflect the opinion

Show

○ 20 female office worker who requested anonymity: "The clerk's gift ban eunghi officials are properly

Jikilji in question is honest, "he said," It is a powerful punishment followed in order to force

For it not to mention the specific interpretation is not only to political speech, "

High pyeonggajeolhaham

- Source: www.yonhapnews.co.kr 1.06 -

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 10 -

Vietnamese currency exchange rates, increased supply to maintain stable

○ Vietnam appears to be to maintain a stable exchange rate. Times English for four hundred twenty days

Sources of the horse 'economic capital' of South hojjiminsi oehwangeo markets such as commercial banks and bentang

Raega many places recent East-dollar exchange rate (for sale) basis thunder 20,001 records, only four days

The 200 East (10 W) that seems to fall around the 17th bodoham

○ the set (ttetteu) reduced demand for U.S. dollars ahead of holiday season finds deda foreign tourists to Vietnam

With overseas Vietnamese (bietkkiewoo), leaving the U.S. dollar in the exchange once the supply

Pulyiham to be due to proliferation of sources

○ The award jigeupyong exporters also set workers, etc. through the exchange amount of the bank's enlarged

Was also influenced, at the bank exchange rate is the number of 21 060 automatically 300 East (15 W) dropped about

By Jean-rental trend. The interbank exchange rate since late last year 20,828 3 weeks manually without fluctuations

Was

○ Meanwhile, National Financial Supervisory Commission (NFSC) last year, more than 20% of the extreme inflation pyeonggajeolhadwae

Reflecting the declining value of fairy tales will continue to boom this year, depreciation widths up to 6% this

That the yecheukham

○ NFSC uneasy inflation, expanding trade and fiscal deficits, low foreign exchange reserves and devaluation of assimilation

Would encourage the analysis, and vice-chairman of the bat in this regard NFSC resueoneunghiah

South of the biggest crisis the macroeconomic liquidity in the banking sector (cash) and expects the shortage, he

Rapidly rising non-performing loan rate of interbank loans in situations related to mortgage assets for the first time

Banking liquidity problems, such as visualization, had reached a serious level, warns

- Source: www.yonhapnews.co.kr 1.17 -

Countries such as Vietnam, real estate, "kkumteul"

○ Spanish capital, Madrid, an hour's distance from the center gwadalraharasi train. To accommodate 30,000 people

With over 9,500 targeted households located in a newly-built new town here that balderuseuga. We

Bundang new town planning in countries such as the net residential house is on fire at night, but find the U

Ryeoul sseolreongham enough. Real estate bubble peak in 2007 compared to less than half the value pokrakhan

Sokchulhan house until the situation is overlapping in the last year, only 16% of the European Shock 1500 gaguman minutes

Yangdwaeteum.

In 2012. 01. 18 (Wed) No. 281

- 11 -

○ honors in Europe, Germany's called the 'cement' the gold at the end of the booming real estate market

Enjoy, and most recently in Munich, 700 ㎡ Type luxurious penthouse € 14 million (about 210

Billion) in the palryeoteum. Nearly 100 million won per 3.3 ㎡ line is world class, even in Frankfurt

Pell trial. I do not know quite away more of the single-family homes 20 million won per 3.3 ㎡ palryeoteum whole line

○ America West 57th Street Manhattan, built on the `57` won 90-story penthouse of the building maenkkokdaegi

The 110 million U.S. dollars (about 1,200 million) were sold in the ultra-expensive, the war was the best senteureolpa

15th big penthouse ($ 88 million) surpassed the record sewoteum whimper. Dumping, selling the

Because the bank foreclosure home prices still seominyong ground level or luxury homes and a large five

Peace building has gradually regained normal. Maeil Business Planning seconds two people in Europe the New Year

(Spain and Germany), U.S., China, UAE Southeast Asia (Malaysia and Vietnam), and Real Estate Market Countries

Covering the site, known as Credit Suisse Cushman & Wakefield real estate companies on this year's

Released a report analyzing the prospects deg weather the global real estate market

○ In the last four years itdan global financial market crisis no less real estate in the heart of the crisis

Were, especially the real estate market in 2008, the U.S. sub-prime mortgage financial crisis delayed action shock

While standing in shock right escape Europe before long-term recession was in deeper than financial. That

If you match this year's global real estate reotda really could possibly recover. Planning two people in my

Lynn concluded the `real economy country or by region, such as superior to the temperature difference between country and yeoldeungguk be more severe

Lim. But this year than last year's presidential election is due to play this year, rather than simultaneously in major countries

The new government policy all the more authentic it will be better next year, tumbling toward `the moahjim.

○ John Whitaker, AIG Global Real Estate represented the "United States of Asia and Latin America simultaneous flare

Of currencies this year, thanks to easing the global economy will rebound to hit the ground, "said"

Accordingly expect to see recovery in the real estate market, "he delay in the mitigation





투자 동향

○ 대한항공, 아시아나에 이어 다낭 취항

○ 국산 SSD 서버, 베트남 국영방송에 첫 수출

○ 일본기업, 베트남 등 진출 통해 “반전을 노린다”

○ NHN, 베트남-터키-독일 진출

○ 개도국 “발전교과서” 베트남 등에 수출

◇ 주간 경제 뉴스

○ 베트남 중앙은행 “대출금리 당분간 인하 힘들다”

○ 베트남 정치국원, 공직자들에 설 선물 금지령

○ 베트남 환율, 공급 확대로 안정세 유지

○ 베트남 등 주요국 부동산 “꿈틀”

◇ 투자법규 동향

○ 베트남 관세청법 (14)

◇ 입찰정보

○ 하노이무역보험공사(HAPRO)

◇ 베트남 경제/사회/역사/문화

○ 베트남 맥주 소비량 급격히 증가

○ [KOTRA소식] "글로벌인재양성 대학생 인턴쉽 후견기업 모집”

○ [코참/한인회소식] "국외부재자신고 출장접수 실시“

○ [주호치민총영사관] “대통령 신년 국정연설”

○ [투자기업소식] 베트남에 “굿 코리아” 알리는 대한생명

◇ 베트남, 현대식 유통산업 지속 성장 - 하노이 무역관 권경덕

◇ 베트남 식품시장 인터뷰 - 호치민 무역관 강준경

◇ [전문가칼럼] 베트남 2012년 노동시장 전망

(KOTRA. 김도훈 전문위원)

◇ [전문가FAQ] 법인세 주요 변경사항

(이정회계법인. 김종신 회계사)

* 베트남 투자뉴스는 호치민/하노이 무역관 공동으로 작성되었습니다.

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 2 -

주요뉴스

투자 동향

대한항공, 아시아나에 이어 다낭 취항

○ 베트남을 가려면 지금까지는 대부분 남부의 호치민이나 북부의 하노이를 통해 갔으

나, 다낭이나 후이안 등 베트남 중부로 가기 위해서는 호치민이나 하노이를 거쳐

국내선을 타야 했음. 이제 이런 불편이 해소되게 생겼으며, 대한항공이 아시아나항

공에 이어 베트남 다낭에 정기노선을 신설했기 때문임.

○ 대한항공은 오는 19일부터 인천~다낭노선을 목요일, 일요일 등 주 2회 운항한다고

13일 밝혔으며, 오는 5월3일부터는 주 4회로 증편 운항할 계획이며, 출발편은 오후

7시 인천공항을 출발해 오후 10시(현지시간) 다낭 공항에 도착하고, 도착편은 같은

날 오후 11시 10분 다낭 공항을 출발해 다음날 오전 5시 30분 인천공항에 도착하

는 일정임

○ 다낭 노선에는 전좌석에 주문형 오디오 비디오 시스템(AVOD) 을 장착한 138석 규

모의 B737-800 ‘보잉 스카이 인테리어’ 항공기가 투입되며, 당초 대한항공은 동계

시즌에 한해 다낭 노선에 총 11회 부정기편을 띄우는 방안을 검토했으나, 정기노선

신설로 최종 결정하였음. 대한항공에 앞서 아시아나항공은 지난달 중순부터 주 2회

운항을 시작함

○ 베트남 남부에 위치한 다낭은 호찌민, 하노이에 이은 베트남 제 3의 도시로 베트남

중부의 대표적인 휴양도시이며, 베트남 최후의 왕조인 응우옌 왕조의 유적이 도시를

가득 메우고 있어 휴양과 문화 유적을 동시에 즐길 수 있는 관광지임. 논느억 해변

에는 고급 리조트와 식당들이 즐비해 가족 단위의 여행을 즐기기에 안성맞춤이라는

평가임

○ 대한항공은 현재 인천~하노이에 주 7회, 인천~호찌민에 주 11회 등 베트남에 총

18회를 운항하고 있으며, 이번 다낭 정기편 취항으로 베트남 운항 횟수는 총 20회

로 늘어나게 됨. 대한항공 관계자는 "베트남 북부, 중부, 남부의 3개 주요 도시와

한국을 잇게 돼 양국을 오가는 여행객 뿐만 아니라 인천공항을 거쳐 제 3국 또는

베트남으로 여행하는 다양한 국적의 여행객들의 편의가 대폭 향상될 전망"이라고

말함

- 출처 : www.chookjenews.com 1.15 -

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 3 -

국산 SSD 서버, 베트남 국영방송에 첫 수출

○ 솔리드스테이트드라이브(SSD)를 장착한 국산 컴퓨터서버와 저장장치가 처음으로 해

외에 수출됨. IT전문기업인 LSD이엔씨는 최근 베트남 국영방송통신사인 VTC에

IPTV 플랫폼 구축을 위한 서버·저장장치를 공급하는 수출 계약을 체결했다고 16일

밝힘

○ SSD 서버는 지금까지 많이 쓰였던 하드디스크드라이브(HDD) 대신 낸드메모리 반

도체를 사용하는 보조기억장치인 SSD를 장착한 서버이며, 모터와 전자기를 사용하

는 HDD 방식보다 5~20배 빠를 뿐 아니라 발열과 전력 소모도 10분의 1에 불과하

고 교체 주기도 5~7년으로 길며, 관리 비용도 HDD 방식과 견줘 5분의 1밖에 들지

않음

○ 이에 따라 클라우드 컴퓨팅이 부상하게 되면서 SSD 서버가 기존의 HDD 서버를 상

당부분 대체할 것으로 전망되며, 이번에 수출되는 제품은 한대의 송출 장치에서 최

대 1만7천명의 동시접속자를 수용할 수 있는 HD IPTV 송출장치와 최대 50만명의

시청자를 수용하는 데이터베이스(DB)서버임

○ LSD이엔씨는 이르면 다음달부터 필요한 서버 장비를 순차적으로 공급해 올해 9월

까지 VTC의 IPTV 플랫폼 구축을 완료하기로 했음. 김한주 LSD이엔씨 대표는 "국산

SSD 서버 첫 수출을 계기로 중국·동남아·미국·유럽에서도 가시적 성과를 낼 것"이

라며 "SSD 서버는 한국이 전세계 서버 시장을 주도할 수 있는 확실한 제품인 만큼

공공영역의 적극적인 사용과 지원이 필요하다"고 말함

- 출처 : www.yonhapnews.co.kr 1.16 -

일본기업, 베트남 등 진출 통해 “반전을 노린다”

○ “올해 일본 경제는 바닥을 모르고 추락할 것이다.” vs “올해는 경기가 반전하는 해

가 될 것이다.” 일본 경제를 리드하는 산업계 대표들이 내다보는 2012년 전망은 극

과 극임. 제조업에서 40~50년 한 우물을 파온 70대 베테랑 중소기업 대표부터 일

본 최대 택시회사를 운영하는 40대 젊은 CEO까지 다양한 경제계 인사들에게 전망

을 물어도 대답은 모두 제각각. 그만큼 변수가 많아 예측이 어려운 해가 될 것이라

는 점을 시사함

○ 일본 경제주간지 닛케이비즈니스는 최신호(1월 1일자)에서 대기업보다 현장에 더 가

까운 부품소재 중소기업, 유통업체, 택시회사 대표들이 내놓은 일본 경제 진단을 소

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 4 -

개했음. 우선 산업계 베테랑들이 보는 올해 전망은 어두우며, 오카노공업의 오카노

사장(78)은 “일본 경제가 추락할 수 있는 곳까지 추락할 것”이라고 예상했고, 가장

큰 원인은 엔고임

○ 엔고를 피해 베트남 등 해외로 공장을 이전하는 업체들이 생겨나고 있지만, 고객사

도 기술자도 없는 해외에서 중소기업이 성공하는 것은 국내에서 버티는 것보다도

어려움. 주켄공업의 마쓰우라 사장(76)도 “일본 제조업이 붕괴하기 시작할 것”이라

는 암울한 전망을 내놨으며, 자동차 국내 생산량이 현재의 3분의 1 이하로 줄고, 가

전제품 생산량이 ‘제로(0)’에 가까운 수준으로 떨어질 것이라는 얘기임

○ 그 원인은 국내 시장이 이미 포화상태라 더 이상 확대할 여지가 없다는 점에 있으

며, 20년 전만 해도 일본 대기업 관계자들은 중소기업에 현장 시찰을 자주 다녔지

만 최근에는 발길이 뚝 끊겼다는 것임. 제조업이 붕괴하고 있다는 증거임. 마쓰우라

사장은 “우리 회사도 일본을 대표하는 대기업 임원들이 빈번하게 방문해 제품 개발

을 의뢰하곤 했었다”며 “하지만 지금은 일본 대기업 방문은 줄고 한국 삼성전자의

시찰이 늘었다”고 말함

○ 방향제 제조업체로 유명한 에스테의 스즈키 회장(76)은 “올해 경기가 회복세를 보이

되 기업 간 격차는 더 벌어질 것”이라며 “개인소비는 바닥을 치고 주가도 상승세로

돌아섬. 경기 침체에 대한 피로도가 극에 달한 국민들이 이제는 소비에 나서기 시작

할 것”이라고 전망함. 엔고도 생각하기에 따라서는 긍정적으로 볼 수 있으며, 예를

들어 일본의 외수는 국내총생산(GDP)의 10%대에 이름. 이는 한국이나 중국, 독일

과 비교해 상당히 낮은 수준으로 엔고의 메리트를 활용할 수 있다는 의미임

○ 슈퍼마켓 체인 오케이의 설립자인 이이다 사장(83)은 “더 이상 나빠지진 않을 것”으

로 전망하며, 개인소비도 주식시장도 악화되지는 않는다고 말함. 특히 올해는 고객

의 요구에 맞는 상품이나 서비스를 제공해 불황을 뛰어넘는 기업이 다양한 분야에

서 나올 것으로 보고 있음. 슈퍼마켓 체인의 경우 방사능 검사를 철저히 해 ‘먹거리

안전’을 확보해야 하고, 1인 가구를 겨냥한 소량 포장 식품도 다양하게 내놔야 성공

할 수 있다고 전함. 이이다 사장은 “소량 포장 없이는 사업 자체를 생각할 수 없다”

며 “포장을 뜯으면 곧바로 먹을 수 있도록 조리된 식품도 주력해야 할 상품”이라고

말함

○ 택시업계는 올해를 반전의 기회로 보고 있으며, 특히 스마트폰 사용자가 늘어난 것

이 훈풍으로 작용할 전망임. 일본 최대 택시회사인 일본교통의 가와나베 사장(41)은

“지난해 11월부터 스마트폰으로 택시를 부를 수 있는 서비스를 시작했다”며 “스마

트폰 등장은 춘추전국시대에 포탄이라는 무기가 등장한 것에 버금가는 영향력을 끼

칠 것”이라고 말함. 스마트폰이 있으면 택시회사에 전화를 걸 필요도 없고, 도로로

나가 택시를 잡을 필요도 없음. 전용 앱을 통해 지도를 터치하기만 하면 택시가 고

객이 있는 곳으로 달려옴. 예를 들어 식사가 끝날 무렵 스마트폰으로 택시를 예약하

면 식당 앞에 대기한 택시를 타고 곧바로 귀가할 수 있음. 한편 제조업계 대부들은

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 5 -

올해의 역경을 뛰어넘기 위한 해답으로 한결같이 “남들이 만들지 못하는 제품을 선

보여야 한다”는 의견을 내놨음

- 출처 : www.mk.co.kr 1.14 -

NHN, 베트남-터키-독일 진출

○ 국내 최대 포털 NHN이 새로운 해외시장 진출을 통해 제2의 도약을 꿈꾸고 있으며,

그 동안 미국, 중국에서 재미를 보지 못했던 NHN은 동남아시아와 유럽 지역에 신

규 진출할 계획임. 12일 포털 업계에 따르면 NHN은 지난해 8월 베트남, 터키, 독일

등 비영어권 국가를 대상으로 사업 타당성 검토를 시작했으며 11월부터 현지 IT업

체 인수와 법인 설립을 위한 작업을 하고 있음

○ 베트남에서는 지난해 12월 모바일 콘텐츠 서비스 업체인 `크라제비나 베트남`을 인

수했으며, 이 회사는 SMS 부가서비스, 모바일 게임 서비스, 모바일 가라오케 서비

스를 제공하고 있음. NHN은 한국 시장에서의 포털 성공 노하우를 토대로 미래 성

장 동력인 모바일 광고 및 모바일 게임 사업을 추진하겠다는 장기적인 구상임

○ 독일의 경우 현지 IT업체와 50대50 자본출자를 통해 조인트벤처를 설립 추진 중인

것으로 알려졌으며, 터키에서는 글로벌 컨설팅그룹에 법인 설립과 현지 업체 인수

자문을 구하는 등 적극적인 행보를 보이고 있음. 박재석 삼성증권 연구원은 "베트남

은 지리적으로 가까운 데다 한류 열풍으로 한국 기업에 대한 인지도가 높고, 터키는

한국의 우방국이라는 장점과 우랄알타이어 기반으로 한글과 언어체계가 비슷하기

때문에 시장 진출이 유리하다"고 평가함

○ NHN이 비영어권 국가를 중심으로 해외시장 진출을 모색하는 이유는 글로벌 포털

강자인 구글과 경쟁을 피하면서 신흥 시장에서의 성공을 통해 세계 무대로 뻗어나

가려고 하기 때문임. 나아가 국내 포털 및 게임산업이 정체 국면에 접어든 상황에

서 새로운 돌파구를 찾기 위한 방편으로 해외시장 진출이란 카드를 꺼내든 것으로

풀이됨. 여유 실탄(현금성 투자자금)을 활용해야 하는 것도 해외로 눈을 돌리게 된

계기이며, 지난해 12월 말 기준으로 NHN은 현금성 자산 2000억원, 정기예금 2400

억원, 수익증권 2000억원 등 총 6400억원의 현금유동화 자산을 보유하고 있음

○ NHN은 일본 시장에서도 가시적인 성과를 거둔다는 전략이며, 올해 일본 게임사업

매출 목표를 전년 대비 10% 성장한 150억엔으로 잡고, 검색 상용화를 올해 안에

달성한다는 계획임. NHN은 2000년 일본에 진출했다가 쓴맛을 보고 2009년 재진출

했음. NHN 관계자는 "2012년은 신규 해외시장 개척의 원년이 될 것"이라며 "미국,

중국 등 시장에서 가시적인 성과를 거두지 못했지만 다른 신흥 시장 공략을 통해

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 6 -

한 단계 도약하는 전략을 펼 예정"이라고 밝혔음. 국내시장에서는 모바일 사업 부문

에 초점을 맞출 방침임. NHN 관계자는 "올해 스마트폰 보급률이 60%를 상회할 것

으로 예상돼 모바일 광고와 모바일 게임에 중점적으로 투자할 것"이라고 전함

- 출처 : www.mk.co.kr 1.12 -

개도국 “발전교과서” 베트남 등에 수출

○ 13일은 한국이 경제개발 5개년 계획을 처음 수립한 지 만으로 50년이 되는 날이다.

‘한강의 기적’을 만들어낸 경제개발 계획은 신흥시장국과 후진국의 ‘발전 교과서’가

됐다. 정부의 지식원조 사업인 경제개발 경험 공유사업(KSP)의 구체적인 성과도 나

오고 있다

○ 제1차 경제개발 계획이 만들어진 1962년은 전후 베이비붐 시절이었으며, 태어나는

아이들은 급격히 늘었지만 이들을 먹여 살릴 일자리는 턱없이 부족했음. 경제개발

계획이 수립되기 전인 1960년 한국의 1인당 국민총생산(GNP)은 79달러에 불과했

다. 국가 경제력은 세계 125개 국가 중 101위로 최빈국 수준이었음

○ 당시 군사정부는 경제재건 계획을 수립했고 1961년 7월22일 경제기획원을 만들었

으며, 여기서 세운 제1차 경제개발 5개년 계획은 1962년 1월13일 세상에 공표됐

음. 1차 5개년 경제개발 계획은 전력·석탄 등 에너지 공급원 확보와 기간산업 확충,

사회간접자본 건설 등을 목표로 내걸었으며, 이후 경제개발 계획은 1996년 끝난 제

7차까지 이어졌음. 추진 목표 역시 경제 발전에서 복지와 형평 등으로 진화함

○ 경제개발 계획은 신흥시장국의 발전 모델이 됨. 한국의 개발 노하우를 전수한 사례

로 최근 눈에 띄는 것은 베트남이 수립한 중장기 경제사회발전 전략이며, 정부는

2009년 베트남을 KSP 중점 지원국으로 선정, 작년까지 3년간 경제와 산업 전반에

걸쳐 포괄적인 컨설팅을 했음. 이를 바탕으로 베트남은 ‘2011~2015 사회경제 발전

계획’과 ‘2011~2020 사회경제 발전전략’을 세웠음

○ 남미의 도미니카공화국도 수출 강국인 한국의 노하우를 배웠으며, 정부는 2006년

도미니카공화국의 레오넬 페르난데스 대통령이 방한해 개발 경험 전수를 요청하자

2008년부터 수출과 관련한 정책 자문을 3년간 제공함. 베트남 수출 지원 정책과 우

즈베키스탄 경제특구 건설도 성과로 들 수 있으며, ‘수출입국’을 꿈꾸는 베트남에

한국무역보험공사와 같은 수출신용기관 설립을 제안해 베트남개발은행(VDB)이 만들

어졌음. 투자 활성화를 고민하는 우즈베키스탄에도 노하우를 전수해 ‘나보이 경제특

구’ 설립이라는 성과를 냄

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 7 -

○ 지광철 기획재정부 국제개발정책팀장은 “미국 영국 등 서구 선진국은 한국처럼 가

난을 극복하고 선진국 대열에 올라선 경험이 없어 신흥시장국의 모범이 되지 못한

다”며 “민주화와 경제발전을 동시에 이룬 한국을 배우려는 수요가 계속 늘어날 것”

으로 전망함. 전문가들은 국가 발전의 일등 공신인 경제개발 계획의 정신을 계속

이어가야 한다고 입을 모았음. 성장을 소홀히 해서는 안 된다는 것임

○ 신민영 LG경제연구원 경제연구실장은 “경제개발 계획은 외국 자본으로 수출을 육성

하는 개발 사이클을 가능하게 했다”며 “선진국에 확실하게 진입하기 전까지 성장

아젠다는 계속 필요하다”고 말했으며, 민경국 강원대 교수는 “성장을 해야 복지도

가능하다”며 “무분별한 복지 논의가 한창인 지금 경제개발 계획의 정신을 되돌아봐

야 한다”고 강조함

- 출처 : www.hankyung.com 1.13 -

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 8 -

주요뉴스

주간 경제 뉴스

베트남 중앙은행 “대출금리 당분간 인하 힘들다”

○ 연간 20% 선인 베트남의 은행 대출 금리가 당분간 인하될 가능성이 희박해졌음. 국

영 베트남 통신(VNA)은 13일 응웬반빙 중앙은행(SBV)총재 말을 빌려 금리 인하는

국민과 정부는 물론이고 금융권의 공통적인 희망이지만 현실적인 여건을 고려할 때

당분간 인하가 어려울 것이라고 보도함

○ 빙 총재는 "은행 금리 인하는 물가 상승과 은행 유동성 등 여러가지 여건을 검토하

고 나서 결정할 문제"라면서 "지난해 인플레가 18.5%나 된 상황에서 지금 당장 금

리를 인하할 수 없다는 판단"이라고 밝힘

○ 그는 이어 은행의 유동성 문제도 지적했으며, 은행 여신(대출) 증가율이 지난 10년

동안 연간 29.4%나 된 상황에서 유동성 부족이 늘 문제였다면서, 예금은 단기로 여

신은 중장기로 운영해온 은행권의 관행은 구조적인 문제를 초래할 수밖에 없다고

주장함

○ 빙 총재는 시중 은행의 중장기 대출 비중이 30% 이하가 되어야 하지만 실제로는

전체 여신의 100%까지 차지하고 있다고 개탄했으며, 그는 "이런 상황에서 통화 당

국이 돈줄을 죄면 은행권이 큰 몸살을 앓는 구조적인 문제가 발생한다"면서 "금리

인하 문제와 관련해 방안을 강구할 계획"이라고 말함

○ 빙 총재는 또 올 한해 5∼8개의 시중은행이 인수합병 방식으로 통폐합될 것이라고

전망함. 그는 그러나 어떤 은행이 통폐합 대상이 될 지에 대해서는 언급을 회피했

음. 한편, 시중은행의 높은 대출 금리가 기업 경쟁력을 떨어뜨리는 주요인 가운데

하나라고 일간 뚜오이쩨 등 현지 언론이 업계 소식통을 인용해 전함

○ 특히 대출 과정에서 은행이 기계류, 일반 장비, 부동산 등을 담보 설정 대상에서 제

외해 금리가 치솟았다고 소식통은 설명했으며, 여건이 취약한 부분의 대출 금리는

최고 30%까지 적용됨. 이에 따라 은행 대출이 있는 기업 대부분이 수익성을 넘는 '

살인 금리' 때문에 경영난을 겪고 있으며, 일부는 연평균 19%로 오히려 은행권보다

낮은 사(私)금융권으로 눈을 돌리는 상황이라고 말함

○ 시중은행권도 할 말이 없는 것이 아니며, SBV가 책정한 예금 금리가 14%이지만,

실제적으로는 이를 지키는 사례가 거의 없음. 웃돈을 더 주면서까지 치열한 예금

유치 경쟁을 벌이고 있기 때문임. 이런 유치 경쟁은 SBV가 작년말까지 시중은행의

최저등록자본금 규모를 3조 동(1천653억 원)으로 확대하고, 이를 지키지 않으면 통

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 9 -

폐합 대상에 포함시키거나 거액의 과징금 부과 등 각종 불이익을 강력 경고하고 나

섰기 때문임.

○ 또 주식시장이 곤두박질하면서 증자에 필요한 자금 조달에 실패한 시중은행들이 법

정 상한선보다 6%포인트까지 웃돈을 제공하면서까지 유치 경쟁에 내몰리다 보니

살인 금리가 생겨났다고 소식통은 설명함

- 출처 : www.yonhapnews.co.kr 1.13 -

베트남 정치국원, 공직자들에 설 선물 금지령

○ "설 선물을 주지도 받지도 말라. "베트남 최대 명절인 설(떼뜨)을 앞두고 최고위 인

사가 공직자들에게 설 선물 금지령을 내렸음. 국영 베트남통신(VNA)은 팜 꽝 응이

하노이 당서기는 최근 시 공무원 2천500여명이 참석한 회의에서 행한 연설을 통해

공직자들은 설 선물을 주지도 받지도 않아야 한다며 금지령을 내렸다고 6일 보도함

○ 최고 권력기관인 공산당 정치국원이기도 한 응이 서기는 "책임 있는 공직자들이 설

선물을 주지도 받지도 않음으로써 다른 사람들의 모범이 되어야 한다"고 강조하면

서, 공직자들이 저소득층에 대한 관심과 보호에 앞장설 것을 주문함

○ 그는 이어 고위직 공무원들 가운데 상당수가 책무를 게을리하고 있다고 질책하기도

했으며, 응이 서기의 이런 지시는 설이 다가오면서 대다수 공무원들이 상사나 자녀

담임교사 등에게 보낼 선물을 고르느라 근무를 제대로 하지 않는 등 기강해이가 발

생해 민원인들로부터 원성이 높다는 지적에 따른 것으로 풀이됨

○ 또 상당수의 사람들이 설 선물 전달을 핑계로 공기관에 버젓이 드나들면서 거액의

돈봉투를 건네는 등 부정부패가 이 기간에 많이 발생한다는 의견도 반영한 것으로

보임

○ 익명을 요구한 20대 여성 회사원은 "응히 서기의 선물 금지령을 공직자들이 제대로

지킬지 솔직히 의문시된다"면서 "이를 강제하기 위해서는 강력한 처벌이 뒤따라야

하는데 그에 대한 구체적인 언급이 없어 정치적인 발언으로 밖에 해석되지 않는다"

고 평가절하함

- 출처 : www.yonhapnews.co.kr 1.06 -

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 10 -

베트남 환율, 공급 확대로 안정세 유지

○ 베트남 환율이 안정세를 유지하는 것으로 나타남. 영문 일간 사이공 타임스는 관련

소식통의 말을 빌려 '경제 수도'인 남부 호찌민시 시중 은행과 벤탕 시장 등 외환거

래가 많은 곳에서 최근 동-달러 환율(매도 기준)이 2만1천동을 기록, 불과 며칠 사

이 200동(10원)가량 하락세를 보이고 있다고 17일 보도함

○ 이는 설(떼뜨)연휴를 앞두고 달러 수요가 줄어든 데다 베트남을 찾은 외국인 관광객

과 해외 거주 베트남인(비엣끼에우)들이 한꺼번에 환전에 나서면서 달러 공급량이

늘어났기 때문으로 소식통은 풀이함

○ 또 수출업체들도 근로자 설 보너스 지급용 등으로 은행을 통한 환전량을 확대한 것

도 영향을 미쳤으며, 매수 환율도 은행에서 2만1천60동으로 300동(15원)가량 떨어

진 것으로 조사됨. 은행간 환율은 2만828동으로 지난해 말부터 3주 동안 변동이 없

었음

○ 한편 국가금융감독위원회(NFSC)는 지난해 20% 이상 평가절하돼 극심한 인플레를

반영한 동화의 가치 하락 열풍이 올해도 계속될 것이며, 절하 폭은 최대 6%에 이

를 것으로 예측함

○ NFSC는 불안한 물가, 무역·재정 적자 확대, 낮은 외화 보유액 등이 동화 평가절하

를 부추길 것이라고 분석했으며, 이와 관련해 레수언응히아 NFSC 부위원장은 베트

남 거시경제의 가장 큰 위기는 은행권의 유동성(현금)부족 사태라고 전망하고, 그는

부실 대출률이 빠르게 높아지는 상황에서 담보자산 관련 은행간 대출이 처음으로

가시화하는 등 은행권 유동성 문제가 심각한 수준에 이르렀다고 경고함

- 출처 : www.yonhapnews.co.kr 1.17 -

베트남 등 주요국 부동산 “꿈틀”

○ 스페인 수도 마드리드 도심에서 전철로 1시간 거리인 과달라하라시. 3만명 수용을

목표로 9500여 가구를 새로 지은 신도시 발데루스가 이곳에 자리 잡고 있음. 우리

나라 분당신도시 같은 알짜 주거지로 계획했지만 밤이 되면 불 켜진 집을 찾기 어

려울 정도로 썰렁함. 부동산 거품 붕괴로 2007년 정점 대비 절반 값 이하로 폭락한

집이 속출한 상황에서 지난해 유럽 쇼크까지 겹치며 겨우 16%인 1500여 가구만 분

양됐음.

2012. 01. 18 (수) No. 281

- 11 -

○ 유럽의 우등생 독일은 `시멘트가 금`이라는 말이 나올 정도로 부동산 시장이 호황을

누리고 있으며, 최근 뮌헨에서는 700㎡형 최고급 펜트하우스가 1400만유로(약 210

억원)에 팔렸음. 3.3㎡당 1억원 선으로 거의 세계 최고 수준이며, 프랑크푸르트 도

심에서 꽤 떨어진 모르펠더가 단독주택도 3.3㎡당 2000만원 선에 몽땅 팔렸음

○ 미국 뉴욕 맨해튼 웨스트 57번가에 세워질 `원57`빌딩의 맨꼭대기 90층 펜트하우스

는 1억1000만달러(약 1200억원)라는 초고가에 팔렸으며, 종전 최고가였던 센트럴파

크 15번가 펜트하우스(8800만달러)를 훌쩍 뛰어넘는 신기록을 세웠음. 덤핑 판매하

는 은행 압류주택 때문에 서민용 집값은 아직 바닥 수준이나 고급 주택과 대형 오

피스빌딩은 서서히 정상을 되찾고 있음. 매일경제신문 기획취재팀이 새해 초 유럽

(스페인ㆍ독일) 미국 중국 UAE 동남아(말레이시아ㆍ베트남) 등 주요국 부동산 시장

을 현장 취재하고, 쿠시먼&웨이크필드 크레디트스위스 등 유명 부동산업체의 올해

전망보고서를 분석해 내놓은 글로벌 부동산 시장 기상도임

○ 최근 4년간 잇단 글로벌 위기 국면에서 금융시장 못지않게 부동산도 위기의 중심에

있었으며, 특히 부동산 시장은 2008년 미국 서브프라임 모기지발 금융위기 충격에

서 채 벗어나기도 전에 유럽 쇼크를 맞아 금융보다 더 깊은 장기 침체에 빠졌음. 그

렇다면 올해 글로벌 부동산 경기는 과연 회복될 가능성이 있을까. 기획취재팀이 내

린 결론은 `실물경제 우량국과 열등국 등 나라나 권역별로 온도차가 더욱 심해질 것

임. 하지만 대선 경기 등으로 지난해보다는 올해가, 올해보다는 주요국에서 일제히

새 정부 정책이 본격 쏟아질 내년이 좀 더 나을 것이다`는 쪽으로 모아짐.

○ 존 휘태커 AIG글로벌리얼에스테이트 대표는 "미국 아시아 남미 지역의 동시다발적

인 통화 완화 정책 덕분에 올해에는 글로벌 경기가 바닥을 치고 반등할 것"이라며 "

이에 따른 부동산 시장 회복세를 기대해 볼 수 있다"고 전망함

No comments:

Post a Comment