Wednesday, January 26, 2011

China's new stealth fighter may use US technology

China's new stealth fighter may use US technology 

China recently unveiled a new, high-tech stealth fighter that could pose a significant threat to American air superiority, and some of its technology may have come from the United States, a news report said.

Quoting Balkan military officials and other experts, the Associated Press reported Sunday that in all probability the Chinese gleaned some of their technological know-how from an American F-117 Nighthawk that was shot down over Serbia in 1999.
On March 27, 1999, during NATO's aerial bombing of Serbia in the Kosovo war, a Serbian anti-aircraft missile shot one of the Nighthawks down. The pilot ejected and was rescued. The pilot ejected and was rescued.

“At the time, our intelligence reports told of Chinese agents crisscrossing the region where the F-117 disintegrated, buying up parts of the plane from local farmers,”' says Adm. Davor Domazet-Loso, Croatia's military chief of staff during the Kosovo war, according to the report.

In a telephone interview, the admiral said, “We believe the Chinese used those materials to gain an insight into secret stealth technologies ... and to reverse-engineer them,'' AP said.

A senior Serbian military official confirmed that pieces of the wreckage were removed by souvenir collectors, and that some ended up “in the hands of foreign military attaches,” it said.

Parts of the downed F-117 wreckage -- such as the left wing with U.S. Air Force insignia, the cockpit canopy, ejection seat, pilot's helmet and radio -- are exhibited at Belgrade's aviation museum, the report said.

Meanwhile, an official Chinese newspaper on Tuesday dismissed the report that Beijing used technology taken from a downed U.S. airplane in its own stealth fighter program.




中스텔스기, 99년 격추된 ‘F-117’ 기술 사용?

중국은 최근 새로운 하이테크 스텔스 전투기를 공개했는데 이 기술의 일부는 미국으로
부터 온 것이라고 알려졌다.

발칸 국가의 군 당국자와 전문가들을 인용, AP통신은 23일 중국이 지닌 스텔스 기술은 지난 1999년에 격추된 미 공군 ‘F-117 나이트 호크’(Nighthawk)의 잔해를 분석해 얻은 것이라고 보도했다.

지난 1999년 3월 27일 코소보 전쟁 중 NATO의 세르비아 공습 당시 미 공군 최초의 스텔스기인 F-117 한대가 세르비아군에게 격추되었다. 조종사는 비상탈출해 미군에 의해 구조되었다.
크로아티아군 참모장로 있었던 Davor Domazet-Loso 제독은 “사고 직후 중국 요원들이 지역을 샅샅이 돌며 지역농부들로부터 조각난 F-117의 파편을 사들이고 있다는 보고 정보 보고를 받았다”고 말했다고 이 보도는 전했다.

이 제독은 “우리는 중국이 그 파편들을 역설계해 기밀로 분류되던 스텔스 기술에 대한 정보를 얻어냈을 것으로 믿고 있다”고 전화 인터뷰에서 밝혔다는 것.

세르비아군의 고위관료 역시 “F-117의 파편 일부가 기념품 등의 용도로 사라진 것이 사실”이라면서 “일부는 외국의 군조직에 넘어갔다”고 인정했다고 이 보도는 전했다.

현재 사고 기체의 좌측 날개와 조종석 덮개(캐노피), 탈출좌석, 조종사 헬멧 등은 세르비아의 수도인 베오그라드 항공 박물관에는 전시돼 있다고.

No comments:

Post a Comment