O Article 11 of the second day of the convention meeting schedule issues: growth, development paradigm, Protestant, and the knowledge economy debate, local representatives taught Small Groups Conference discussion documents. (Lao Dong Labor)
2. Korea, Korea, and a bay for the relationship
O U.S. Defense Secretary Robert Gates to visit Japan in Tokyo to discuss North Korea policy hayeoteum. According to Bloomberg Japan, Prime Minister and U.S. President Naoto between Japanese Prime Minister visit to Washington in coming days - a joint statement on the alliance issuing the upgrade retails. (Thanh Nien youth, 20 a)
3. Vietnamese political and diplomatic
O last term of 2011 to 2016 the People's Assembly and parliamentary elections at all levels Enforcement Ordinance enacted by the Politburo in the water. According to the Decree of the Congress and the People's Assembly election at all levels jeonghaejim be the same. (Thanh Nien youth, 2 sides)
4. Vietnam Economy
O Thanh Hoa Nghi Son sex, according to the SEZ Authority until the end of the Nghi Son oil refinery bujiin 70ha in 2011 and was recovered 1.4 branch construction start the construction in the same business retails. (Thoi Bao Kinh Te Economic Times, 3-sided)
O Railroad freight train from now through 06/30/2011 would cut announces 5-10%. (Thoi Bao Kinh Te Economic Times, 3-sided)
O Ho Chi Minh City in 2010 over 127,867 jobs were created, by 2011 we plan to create 120,000 additional jobs. (Thoi Bao Kinh Te Economic Times, 3-sided)
1.13 o Ministry of Construction activities of the 2010 Review Conference Bureau, deputy director Nguyen Van Hiep Ho Chi Minh City in 2011 for social housing development to enhance the ability to support social housing fund would be established balhyeoteum suggest. (Tuoi tre young, two to )
1.13 o Chi Minh City Industrial trading the former, the current People's Committee and with corporate officials to open a conference on Chinese New Year seongsupum supply by increasing the supply of goods nonuiham price stabilization measures. (Tuoi tre young, 16-plane)
Deputy Minister Ngo Thinh Duc o send traffic operations at the ADB Bank and JICA My Thuan - Can Tho highway funding for business support and related documents with a letter requesting that as soon as possible balsongham equipped. 32.3km East extension project to proceed to the PPP approach 예정임. (Dau tu Investment, page 1)
O Central Japan Highway Corporation (Central Nexco) and Vietnam Expressway Development Investment (VEC) is Phap Van-Cau Gie highway improvement projects for the bay - a joint venture with the Ministry of Construction requested. (Dau tu investment, to 2)
O World Bank (WB) of the 2011 world economic outlook report 6.5 percent economic growth this year in Vietnam, a 7 percent growth next year yecheukham that. (Dau tu investment, to 2)
5. Vietnamese society and culture
O Pham Gia Khiem, Deputy Prime Minister presided over the Vietnam Ministry of Resources UNESCO, Ha Giang Provincial People Committee in September followed by working with the 2nd International Conference on Asia-Pacific Geopark (APGN) is hereby instructed to hold. (Thoi Bao Kinh Te Economic Times, 2 sides)
1. 주요신문 머리기사 요약
ㅇ 제11대 전당대회의 이틀째 회의일정 이슈: 성장 패러다임 개신 및 지식경제 개발 논의, 지방대표단별 대회문건 토론이 진행됨. (Lao Dong 노동)
2. 한국국내 및 한·베 관계 관련
ㅇ Robert Gates 미국 국방장관이 일본 도교 방문 시 대북 정책에 대해 논의하였음. Bloomberg에 따르면 간 나오토 일본 총리와 미국 대통령이 오는 일본 총리가 미국 방문 시 일-미 동맹관계 격상에 관한 공동성명을 공포할 예정임. (Thanh Nien 청년, 20면)
3. 베트남 정치·외교
ㅇ 최근 2011~2016년 임기 국회와 각급 인민의회 선거 시행령이 정치국에 의해 제정됐음. 시행령에 따르면 국회의원과 각급 인민의원 선거일이 동일한 것으로 정해짐. (Thanh Nien 청년, 2면)
4. 베트남 경제
ㅇ Thanh Hoa성 Nghi Son 경제특구 관리공단에 따르면 현재까지 Nghi Son 정유공장의 마지막 부지인 70ha는 회수될 것으로 2011년 1/4분기 내 동 사업 건설을 착공할 예정임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)
ㅇ 철도공사는 지금부터 2011.6.30일까지 철도화물운송비를 5-10% 인하하겠다고 발표함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)
ㅇ 호치민시는 2010년도 127,867명의 일자리를 창출하였으며, 2011년도 120,000명의 일자리를 추가로 창출할 계획임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)
ㅇ 1.13 건설부의 2010년 활동 평가 회의에서 Nguyen Van Hiep 호치민시 건설국 부국장은 2011년도에 사회주택 개발사업을 위한 지원 능력을 제고하기 위해 사회주택 기금 개설을 건의할 것이라고 밝혔음.(Tuoi tre 젊은이, 2면)
ㅇ 1.13 호치민시 산업무역국은 구, 현 인민위원회 대표와 기업 관계자와 함께 구정 성수품 공급에 대한 회의를 열어 물품 공급량을 늘리는 등 가격안정 대책을 논의함. (Tuoi tre 젊은이, 16면)
ㅇ Ngo Thinh Duc 교통운송부 차관은 ADB은행과 JICA에 My Thuan - Can Tho 고속도로 사업을 위한 재원지원과 관련 서류를 조속히 구비할 것을 요청하는 공문을 발송함. 동 사업은 연장 32.3km에 PPP 방식으로 진행될 예정임.(Dau tu 투자, 1면)
ㅇ 일본 중부고속도로공사(Central Nexco)와 베트남고속도로개발투자(VEC)가 Phap Van-Cau Gie 고속도로 개선 사업을 위한 베-일 합작사 설립을 건설부에 요청함. (Dau tu 투자, 2면)
ㅇ 세계은행(WB)의 2011년 세계경기전망보고서에 따르면 올해 베트남 경제성장률은 6.5%, 내년 성장률은 7%일 것으로 예측함. (Dau tu 투자, 2면)
5. 베트남 사회·문화
ㅇ Pham Gia Khiem 부총리는 자원환경부에 베트남 주재 UNESCO, Ha Giang성 인민위원회 등과 협력하여 오는 9월에 제2회 아태지질공원국제회의(APGN)를 개최할 것을 지시함. (Thoi Bao Kinh Te경제시보, 2면)
No comments:
Post a Comment